Is it a trophy?

This is my diary.

Page 8 overall

Here comes the usual episode.

You’ve come, you strange person.

Episode 101

I understand, Mei-san, you are beautiful.

I understand, Mei-san, you’re worried.

Wow, it’s been a while since I got a thrill!!

Why!? No, I get it, Koi Taro is cool, you know.

“Watch your step, Rito, or you’ll trip!”

I understand, even though I don’t have a younger sister, I have someone who claims to be one, and I work for my younger sister, so I am undoubtedly her brother.

Don’t touch my sister! Is it okay for you to touch Koitaro?

It’s a good thing about Koitaro, so pay attention. You’ll end up seeing it so much that you’ll get tired of it.

There’s still something there, it can’t be that there isn’t.

You said it, didn’t you? If not, then you didn’t say it.

So don’t cut it off, I mean, if you made me say it that far, then say it until the end.

>>4

I’ve completely fallen for Koitaro…

It’s nice, isn’t it…?

>>4

What are you suddenly saying?

>>4

It’s observable that the readers’ understanding of Koitaro gradually increases…

Hahi hahi

Your sister is quite eccentric, but feeling sympathy for this makes you pretty concerning, doesn’t it?

>>10

Indeed, it might be confusing that my younger sister is calling herself “younger sister.”

Because the relationship with my older sister Mei has the same kanji in the name.

>>10

There are no sisters, but there are parent and child.

>>15

“I’m here! Sister girlfriend!”

My sister is your sister’s younger sister!

We are completely in sync…

I’m sleepy!

Is it the number of imaginary little sisters that is closest to now?

Do you know about the nameless?

My younger sister has already appeared in a rich person’s house.

Mei appears in the dating episode of the anime as well.

>>18

Since it’s based on the original work, they must have properly created and released a concept instead of just recycling it…

>>18

In the Tsundere Disappearance episode, they say “Is it time for Hahari’s blood transfusion again?” and it comes up from time to time.

Mei Mido

Female well sister

We are sisters!

Ahhh, so cool! I really love that face, it’s just too funny!

It seems she has a concept for 100 people.

She is the only girlfriend who is a beauty lover.

The reason I didn’t get scared is because I continued to look away even while being immersed.

I hate you!

Episode 102

It’s packed full…

No, this one is my younger sister.

It’s great to have the vision restored; it’s nice to bring the new member forward. Ah, pepépe!

What should I do? My vision improves with every page I turn. Starting today, I can become a Maasai.

These guys can’t be maids.

I like emotionless teams, so please keep it that way.

This guy makes all the punchlines, it really helps.

Stop chucking me off the cliff after a heartwarming scene!

You’re terrible, Mei-san!! I like that you’re unwavering.

It’s done!!

One of the girls whose sexual preferences develop over time.

It’s the sister episode, huh…

My younger sister is good at playing the role of “the younger sister who was supposed to eliminate the bad bug that gets close to her older sister, but gets caught by that bad bug instead.”

Desires that are sandwiched between lilies are fulfilled.

I love bold and loud sounds.

A younger sister who is scared of sudden harsh words.

Love Taro x Love Taro?!

Hihi hihi hihi

I didn’t say it because I couldn’t really laugh.

The reason I said I’m doing the same thing when Knight Hana-senpai shows up is not because I have a younger sister.

Since I’ve been all alone since I became aware of my surroundings, I’ve once patted myself in the setting of being praised by my father. Therefore, I obviously don’t have a voice.

I’m happy that there are many girls who feel sympathy.

Somehow, this guy seems like he would fit perfectly in Kosugi Town.

Suddenly, a heavy backstory comes up, right after Mei-san’s.

Are you okay?

Is it the influence of excessive consumption that is gradually connecting one’s personality to the world of the work?

>>39

Syncing 54%

What is it about a sad past being a subtly relatable type? Is it really a story worth laughing about!?

My little sister may not stand out when she cries, but her visuals are really good.

>>42

Because it’s a child that habari-san has adopted…

>>48

Stop talking as if he was only hired for his looks.

>>49

Please provide the Japanese text you would like to have translated.

The setting of being all alone in the world since I became aware is quite rare, even for a typical “chūnibyō.”

Don’t incorporate settings to relieve your own laziness.

Stop the sad past that makes my imaginary little sister unable to laugh.

If I end up preferring Knight Hana or my sister over Senpai, I would laugh.

The former head maid’s grandmother knows about Habari’s childhood, to that extent.

I really like Nozawa-sensei’s doodles…

>>51

I like that there is Koutarou with proper cat ears and a tail in the illustration of the group that didn’t participate in the cat ear maid cafe collaboration.

It’s not a big topic of conversation, but my sister is an incredible beauty, isn’t she?

They even prepared the setting for a serious episode, huh…!

Berets are nice, aren’t they…

Chance time has arrived! Chance time has arrived!

Shizuka saw an elephant.

Hikari, seen with a beret.

>>58

Nagi no, who shared the bed while completely naked.

It’s Young Jump, so it’s fine to wear a beret, right? Thank you, Nozawa-sensei.

So are you saying he’s always bothered by it?

The way the lines are phrased in Shizuka’s favorite book is overall quite rough.

>>61

It’s the author’s Mohican, so there’s no helping it.

>>67

Fake! It’s fake!

>>61

I like gentle worlds that feel like picture books, but it seems I also naturally enjoy more adult-themed conversations with my sister.

>>70

But it seems you haven’t read the most interesting book in the world, Where’s Waldo?

Next time is finally the fateful episode…

Chance time has come! To be honest, I think it’s a blunder on the same level as my mother.

Sorry, but the wild feeling of this high school student is nothing compared to my sober and crazy mother.

Warm and cozy~ ❤️

Akka-sensei said that up to 3P is safe.

If you’re going to read a book like that, you might as well read Harry Potter, that’s what they say.

I think Shizuka believes there is no distinction between precious and worthless books, or rather, she seems to read just about anything.

Is the cat in episode 103 (not Tama) the author’s pet cat?

>>73

Isn’t it the cat that was there when Koitaro visited the workshop?

Is my little sister’s character a bit similar to Karune?

>>74

In terms of being tsundere, my younger sister, Karune, and Kurumi are similar.

At a deeper level, it’s completely different.

>>81

The little sister truly feels both intense dislike and even stronger love.

The impression of Karine is that, despite loving deeply, she can’t honestly express her true feelings.

It seems like they also have other than “Circlet Love Story” in the reading app, so it’s not confirmed whether that Yansu-style Sashinta is a resident of Fantasy or not.

Shizuka is reading office yuri novels and she really likes the ones that are quite intense, doesn’t she?

There are often photos of the pet cat posted by Professor Nozawa, right?

Episode 104

It seems you were aware that until now it has been dirty.

Wow, it’s beautiful from the first page!

I kind of knew it; after the beautiful page, they would definitely come to push me off. My back is full of handprints from when I was pushed down.

Shizuka-chan, always staying cute; so far, you and Aiko are the only ones who haven’t betrayed me.

It’s not a panic; I would escape before it gets to that point.

Don’t wrestle with the bear, don’t wrestle with the bear.

No way!

Wow, too cute!

Hieh…

Is that how Volume 12 ends?

Well, that’s fine! Looking forward to volume 13 too!

>>79

Yes

>>79

When the subtitle has a pretty feel, it’s best to be cautious.

A typical hair change episode.

Recently, thanks to Ai-ai, Professor Nozawa has become someone who can make little accessories for his pet.

I want you to buy volume 12 and look at the back cover.

>>83

It can be said to be four and a half, but it can also be said not to be.

It’s an episode with various uncles appearing.

I’ve only read up to part of Chapter 104, but it’s a beautiful episode, isn’t it?

>>86

Read it until the end.

>>86

That sounds like you’re saying other episodes are dirty; please correct that.

O-Taka is also alive, and I love the line “I’m sorry, it comes from the spirit” – it is full of compassion.

I was also worried about character overlap, but so far, miraculously, no one has the same character.

I thought Kanki and Habari would definitely overlap.

In the bonus of volume 12, “My First Older Sister,” there’s a quietly hidden pervert mixed in.

>>91

Shall I exclude it?

>>93

Is it anonymous?

>>93

That pervert is the employer…

Koitaro may have other opinions about them, but he fundamentally doesn’t deny that this manga is a crazy, silly manga.

The original work of the fool is like a jester who clears various challenges by being a fool himself.

I thought something was growing, but what’s with the pointless talent for writing by someone anonymous…?

My little sister is always in a dead heat race until the words “I love you” and “I hate you” come out of her mouth.

Karaoto’s words and actions are twisted by the great tsundere influence.

Personally, it feels like this.

The tsundere date episode is great!

>>101

I want to see it in anime soon.

My back is covered in handprints from when I was pushed down.

That’s a poetic expression.

I love all the walnut date episodes.

If we exclude the sister madness, it feels like the younger sister is the most normal or more complete compared to an average person.

>>105

If it’s just sensitivity, then the Tōon is close to the average person, but the output…

Both Kurumi and my sister have tsundere traits, and when their emotions get heightened, they compose haiku, so they might be similar.

Episode 105

Naderyoshika is too cute. I feel proud of being a knight who can be considerate of others.

I love loli groups that cannot go against their instincts, but you all should be aware that you are also a breed that is hard to look away from. But it’s okay because you’re just too cute.

Isn’t there nothing scarier than Yakubachan (the witch)?

Knight Flower, I’m proud of you, Grandma Yaku…!

The natural airheadedness really sinks in; you’ve never been there even once?

Don’t you think of the soul as something like a hair accessory?

This is care; I’ve seen this in a nursing facility.

No, this is bad, bad. You should turn off that switch inside the Ferris wheel. Knights, I’m embarrassed.

It’s not that you’re being spoiled, it’s that you’re being dependent on your environment.

Do you sweat that much!?

Ugh… Grandma… Maybe that’s how Grandma feels… Baabaa… ♡ Before the tongue even dries up…

Both Kusuri-chan and Shizuka-chan are having a great time, aren’t they? They’re so cute.

Ah, there’s an incredible amount of noise. The background is amazingly beautiful, but the three people are really noisy.

My little sister regularly tells me that Koi-taro is cool! So it’s nice that I can also say Koi-taro is cool!

Other girls often do things like “kyun,” “I like you,” and “chu,” but there aren’t that many scenes where they straightforwardly compliment someone’s face.

When the senior who sucks up shows up, can you really be the first to support them?

Next is that episode…

It’s common to start reading for a specific reason and end up changing your favorite.

I started reading it for Himeuta, but ended up supporting everyone.

The quality of the review essays is clearly on another level compared to the early threads, right?

Is 100 Kano having an effect on your head?

Did I catch the habit of cramming lines too tightly…?

Who is the loli that can’t go against her instincts? I thought about it, but it must be Knight Hanafubuki-senpai.

>>118

Maybe it’s not a doctor?

Two people lured to the amusement park and ended up having fun.

Episode 106

Your little sister running alongside is cute. She’s definitely going to fall.

There’s no way a barbecue restaurant is this big. Ah, you came in white clothes, you idiot. Stop being silly all over the place!

Why is the youngest one the most reliable?

May is 19 years old!? No way!?

Who is Kalbi!! You are the fat!

But it would be helpful to have a yakiniku master, so I want you to be here.

Isn’t it all a tan?!!!!! The threat of reduced animation quality, don’t take your eyes off it or I’ll knock you out!

I can’t stop eating the addictive cabbage, so I always eat three by myself.

That’s a bit too much!!

Is it a serious cabbage?

>>120

Are you really living in Kosugi Town?

>>120

You really understand well, don’t you?

The knight Hanasenpai in a date style is cool, you know.

That’s strange.

It seems that I’m gradually getting more and more obsessed with my younger sister.

When the name of the serious group comes up, it’s a crazy episode.

I love the sound of sweets in the word.

>>125

Teacher Nadi sometimes provides easy-to-use lines, but they never catch on at all.

Hehe… only stuff that isn’t in Nadi’s language, like “dodododoke” or something, remains.

I would like you to read up to chapter 108 if possible.

I’m sure there will be countless opportunities to use that comeback from now on.

>>128

Episode 108 has so many punchlines that I can’t tell which one it’s referring to.

Where is your favorite from?

I am from Kurumomi.

I thought about it again while re-reading the yakiniku part.

Is my sister, who isn’t even sweating while running alongside Mei during the marathon, actually really athletic?

>>133

They often forget, but actually, they are quite good at sports.

Episode 107

“Stop doing meth! Have you ever tried it?”

There are probably a lot of people in front of me who are about to be ruined by addictive cabbage.

Is Nadeshiko-chan a bit of a crybaby? How cute…

Would it be a crime to indirectly allow a minor to consume alcohol through a kiss?

You idiot.

It’s strange that the visuals are silly, but the kiss is beautiful.

You fools.

Passing food by mouth is generally bad for hygiene, so stop it.

>>134

Weak against this kind of common-sense retort.

>>134

No good!

It’s about time for that episode, isn’t it!

It’s terrible that I can roughly imagine which episode it is.

I can somewhat understand why the senpai likes the drunken Nadeshiko-chan.

I didn’t realize it was my sister’s kiss episode until she started acting out.

The way Hyaku Hachi-sensei smokes is so cool that all of humanity should buy the comic book.

Do you want to say it?

Mr. Hyakuya is still on the side of being a sensible person, isn’t he?

I long for it.

>>146

Don’t become like me!!!

It seems you have a weakness for slanted eyes, anonymous.

It’s great that Dr. Hyakuha helps others to the extent that he can’t hold back.

Mr. Hyakuha is too virtuous.

Model of an Ethical Teacher

Next is the round in question.

>>151

Not good!

100 Kano, huh… I don’t really like the flow of it, but I do love that Hyaku Hachi-sensei’s design is being praised a lot.

Episode 109

So pack her into a bigger piece.

It’s not like it’s going to disappear like Puyo Puyo.

Chiyo-chan is at her limit. You should start thinking of ways to hold back too.

The official response to the previous question about alcohol has been provided this time, which is helpful.

If you’re not on drugs, you wouldn’t have such an answer, right?

Grandma is feeling a thrill! Good job, Koi Taro!

Aren’t you an idiot?

It resembles the episode of Denjarasu Jii-san where poop was placed in every panel.

Oh no, it’s turned into an adorable space. What a predicament!

Kohon Sei…!?

>>154

It was too terrible and not good.

>>154

The puzzle game will be released next week, thank you!

>>154

Honestly, I thought this was a genius original work of a fool.

I wanted you to read this episode because you mentioned in the previous thread that you had a dream of being chased by a black shadow.

A great being that retreats with a butt slap.

I’ll do it again around the same time tomorrow.

Sloppy typos due to drowsiness.

Farewell.

Thank you for your hard work.

Make sure to rest well.

It has nothing to do with 100 Kano, but I hope I don’t have a nightmare today.

I hope the great existence comes to me in my dreams.