You’re too energetic!

Why can you run like this?!

He’s so energetic for an old man…

I’m eating grass while breathing in good air…

I want to talk with other animals about whether my uncle used to participate in races when he was younger.

>>8

Which is faster, Dot or Punch?

Hello, healthy cats!

Live a long life!

Did it suddenly seem like he was about to attack?

It seems that the back teeth have started to become loose due to aging, but they can still hold up for a while.

Grandpa is too energetic…

I will do it.

I’ll do it!

A good family.

I remembered Grandpa Chikezo.

It feels incredible that they seem capable of easily knocking down the young horses in the new horse race.

Yes… I will offer a cat to the horse…

It may seem like an ordinary little thing, but it’s amazing because it has won G1 and has many second places in G1 as well.

It’s a physique that doesn’t seem like it’s from a 29-year-old.

Even younger horses can have sunken backs after retirement.

Young Dot-san

We’ve won the Arima Kinen~~!!

Leaving the shuttle behind as well.

No, it’s the one who was left behind.

The secret to youth is the smell of femininity and breathing in cats.

Before I knew it, Dot-san has become Docchan.

“Is it a T-nuki?”

The tumultuous run that shakes Northern Lake.

Because I often get a headache or feel like I might get one.

Maybe the desire to eat a lot and the balance of my body aren’t matching…?

It may look like a mascot, but back in its active days, it was part of a dictatorship.

>>38

I was called a silver collector, but if it weren’t for Opera O, this old man would just be standing in the way…

The person’s feelings may still be around the age of 5.

I was told to be careful because Ryuji has a tendency to bite when he comes to visit, so he likely has a somewhat wild temperament.

>>40

He’s a lecherous old man, and it’s that kind of mischievous vibe, isn’t it?

After all, Mr. Dot is usually on the monster side…

The performance of G1 horses.

The fluffy winter fur is incredibly cute.

I hope you eat plenty of grass and live energetically.

Huh? Doesn’t the overall level of this era seem high? It made the abnormality of the Opedo-Tou combo stand out even more.

Oudou was also healthy until 2021.

Which is faster, Chikezo Dash or Dot-san Dash?

>>48

What about regular horse racing?

If it weren’t for Opera O, the demon king from Ireland might have come and trampled the domestic horses…

A grandfather enjoying his free time while watching young girls.

Moreover, the transaction price is even cheaper than what the operators offer… What are these guys?

I love the sound of Dot-san munching on grass with a squishy sound.

>>55

There is no… salvation, you know?

You can still gallop… Please live a long life…

Regardless of species, you really can’t live long without a stable mental state.

The key to a long life is to stare at a mare with lewd eyes while petting a cat.

>>59

It can also be said for humans.

It is truly a twist of fate that the first G1 horse of Meisho could have also been a horse with 6 G1 victories.

>>62

If there wasn’t an op, it was a perfect position to be marked, so it’s true that I wouldn’t win everything, but I could have definitely won multiple G1s…

I understood by looking at Dot-san that a life without desire is truly gray.

You perverted old man.

“Live as long as you can.”

I like catching glimpses of how a normally gentle and lecherous old man is actually quite a powerful figure.

Metcats should be a little more considerate of Mr. Kawagoe’s back…

>>67

It can’t be helped since it fits just right.

>>67

I’m flying!!

I leave the landing to you!!

The King of Goats.

Please provide the Japanese text you would like me to translate.

Greedy old pervert

There seems to be research suggesting that humans who are a little lewd tend to live longer.

Snack time is over!

If I hadn’t done TS, I might have been a character like Master Roshi.

It feels like it’s getting warmer! I’m running energetically.

Isn’t the horse fast?

It seems that Metocats thinks of themselves as the horse’s caretaker by coming to check on things if something happens.

You’re more like the boss of the ranch than an administrator, aren’t you, Meto?

When I actually arrived at Northern Lake…

I wasn’t worried about the lonely Taiki, was I?

Former Meishou

Although I’m a perverted old man with a squishy nose.

Running like this gives off an unordinary vibe…

The photos of Dokou from his active days are incredibly handsome and have an aura, so I’m shocked that he’s really the same horse as that perverted old man now.

>>80

A lot of old perverts used to be handsome, right?

32 years old… is that so?

Let me celebrate my 40th birthday, Doutou.

It’s big, yet it bounces like a ball…

Dirty Cats!

Reputational damage.

Keep living healthily and happily for a long time!

I recently defeated Opera O.

>>89

Is that really Opera O?

Met is always sitting on Kawagoe’s shoulder…

Food! Women! Cats!

That’s just fine for a life as a horse…

Well, neither of their stallion performances were impressive…

Perhaps it didn’t release its life force…

The lineage of the horse shows a miraculous synergy, but as for Dotou, the lineage seems quite capable of racing in Japan as well.

Well, even if the English version of the mother is a milking clam, the offspring of the dotou is at the top of the results, and the performance is terrible…