
It’s nice that they’re both going crazy in different directions.
Right → Center ← Left
I don’t think the tough-looking guy in the middle is a stopper.
When the tough-looking person disappears,
Left was demoted for reckless investigation.
On the right, a former detective becomes the suspect’s wife and goes undercover.
You wouldn’t think that the character on the left is the type to use their legs a lot while shooting a gun, right?
>>5Sharp-witted and with decent combat skills, plus a brother in law enforcement (deceased)? That’s too much!
The fact that the reckless investigation is truly a reckless investigation is terrible.
Takaaki, who had not become a combat machine.
I didn’t think Kan-chan would be in the position of Ran-neechan…
The one on the left keeps saying “Kansuke-kun, Kansuke-kun”…
The left has a voice, you know…
Kan-chan, with one eye crushed and using a cane, is weak.
Isn’t there a lot of people who look at Detective Yamato with disfavor?
Takamiyo! Takamiyo!
Yui—! Yui—!
It’s not an exaggeration! 😭
>>14…what?
Yui’s background is incredible.
Ten months ago, Kan-chan went missing after being caught in an avalanche, and in order to solve the murder case of a senior I had been following for a while, I got married immediately to a suspect’s family and became a widow, but then Kan-chan returned alive, so I’m going back to being a police officer.
Takamitsu is also returning to the prefectural police at lightning speed…
I saw these three for the first time in a movie theater, and I really fell in love with them.
I especially like how Komei-san is always breathing in good vibes.
I thought Kan-chan’s voice actor was the narrator.
I was surprised just by the fact that they played such a strong character.
It’s not right to cry like that just because a police officer has died, even though Aki-chan said so, especially in front of Mr. Mouri.
Is Kanto-kun an idiot?
The scene where Kazami’s expression is “You’re crying too exaggeratedly! It’s going to be found out!!” is really good, isn’t it?
>>23I feel like I might laugh with a complicated expression, as if I’ve given up on various things, but not really.
>>23A face that says, “Is this for real…?”
Chief Inspector Yamato in the movie needs a few more highlights!
>>24Barrow’s one-eyed Kan-chan is the heroine, as you can tell from being saved by the lecherous charcoal burner twice…
This guy is Takamitsu.
This is the Violence Division of the Nagano Prefectural Police.
This is Uehara.
It is the riot control unit of the Nagano Prefectural Police.
This guy is Yamato Kousuke.
It’s the violent crime unit of the Nagano Prefectural Police.
The Nagano Prefectural Police are all too much like reckless hotheads.
Isn’t Takaaki a bit too anxious when he’s looking for Kan-chan?
>>30I’m overlapping a lot with my deceased brother~~
This lewd charcoal grill is definitely the culprit… The voice is also Takayuki Yamada…
…I’m sorry…
>>31Don’t give the role of a former convict, whose crime has been trivialized and has lost the opportunity for atonement, to a guest voice actor!
>>34It’s good, right? It’s Takayuki Yamada!
According to the novelization, Kazami was also thinking, “What an exaggerated performance…”
This man is basically Zhuge Liang on the outside and Zhang Fei on the inside, right…?
The criminal who faced off against such an All-Star lineup alone and got pretty far is amazing.
I watched a movie for the first time in a while, and I was surprised that they could do a backstory of a regular character in a movie.
Yamada Takayuki’s partner is also likely to go apologize to the father of the girl who died, knowing Yamada Takayuki’s current situation…
But Kongming’s lines are annoying, and the exchange with Lan-neechan is tedious…
>>40Response from the author and screenwriter.
The story about becoming one-eyed and various other things was just a few months ago.
It seems that less than a year has passed in the story, so it’s inevitable that there will be a lot of events crammed in…
>>41Retiring, getting married immediately, becoming a widow right after, and returning to work within the year is insane.
It’s unavoidable, but compared to other factions, the combat aspect is a drawback.
>>43I wonder what will happen when I become Full Power Kan-chan.
Although he is tough enough to survive being swallowed by an avalanche…
Why is Ran becoming so aligned with Confucius?
They are portrayed as extremely capable, but the rate of being suspected by family members and the rate of making mistakes are also high.
>>46The existence of the Woodpecker Society is truly an incredible event, isn’t it…
It’s funny how I start explaining things myself when nobody else does.
If you know you won’t be understood, stop using idioms and proverbs.
But I’m grateful that you came back before there was a gap…
The culprit in this work succeeded because they swiftly aimed for a life.
If you had given me time, it would probably have unfolded like the usual Nagano Prefectural Police theater.
>>51This time, the culprit kept attacking one after another, and it was really nerve-wracking.
A strategist who can also fight.
My younger brother can almost deduce from circumstantial evidence that this guy is dead, yet Koumei-kun, who completely believes in Kan-chan’s survival that everyone else has given up on, must really like Kan-chan too much.
Every time Kongming speaks, his voice is just too good…
Inspector Yamato thought that the debuff on the legs was unexpectedly intense after watching the movie.
It seems that the raw physical ability is considerable.
I’m interested in how strong Yamato is after completing rehabilitation.