No retakes?!

You didn’t bite…?

Well, the burden on voice actors is just too great, and it’s sad to have to do retakes.

Even so, getting it right in one go without biting is strange…

“Whenever I hear ‘Oshimē!!!’ and ‘Hogyāaa’, I always laugh.”

I guess it’s Shizuka-chan who leads the long kisses.

To be honest, this episode wouldn’t have much impact even if it were cut, so why was it animated?

Wasn’t it almost double speed?

Let me buy the BD quickly!

Well, since it’s fast-forwarded, they probably won’t notice if I stumble.

>>14

I adjusted the playback speed and listened to it all, but there weren’t any mistakes.

(The dialogue has been added to accommodate the two additional characters from the original work.)

Did you not make any mistakes or stumble in one take…?

>>18

There’s no way Koitaro would make a mistake.

It was all loud and chaotic, and it got a little scary towards the end.

Real Love Taro…

That’s not fast forwarding; it’s a tongue twister, right?

What was the episode where we took first place in some project?

GHOST…

The voice actor for Koi Taro has become Koi Taro…

Since I binge-watched the entire anime the other day, I’ve been heavily rotating the season two OP and ED, and isn’t this song as good as one by Kenshi Yonezu?

>>27

The opening and ending themes of the first season are special. They’re as good as any lyrics by Yonezu!

>>27

What a strange person…!

I guess punctuation is necessary for long sentences after all.

The person who rewrote the script in such tiny handwriting had a really tough time.

Can this line fit on an open two-page spread of the script?

I have to express my feelings every minute and every second.

>>33

Is there really someone who will do it?

Please check the software to see if it really didn’t bite!

The endings change depending on the character, going from “dashi” to “desushi,” which is such a mischief-inducing factor that it’s really scary.

Why are you able to do it in one take?

Impossible

Can this be adapted into an anime for overseas?

I’m curious about how it is in English and other languages.

It’s impressive that the original work can capture the characteristics of each heroine in such detail.

It’s impressive that a professional voice actor can read about 5200 characters in one go…

>

It was boringly rich in variation of expression and it didn’t work out.

Is it about 18 minutes uncut…?

Being a voice actor is a tough profession…

Wataru Kato is also alive, you know…

I really, really, really love it, but it didn’t work in playback mode.

Favorite Girlfriend Announcement Monster

It’s not that I want to have a retake for this, but I guess it’s because I’ve performed well enough in one take before.

I wonder if they had read it quite a bit in advance.

A man who immediately replies that he understands when told to act as if he’s eating a cookie with his eyes more in the acting guidance.

>>51

What kind of guidance is that?

As expected, this anime is being made by a serious group.

>>52

To be honest, I didn’t think such a passionate anime would come out.

What do you mean by “more”? I don’t understand a single bit of it.

It’s great that the work is going well because retaking is a tough pattern for both of us!

>>56

Don’t make me do this kind of work!

Mr. Yuzawa mentioned in his thank-you comment after the final episode that it was a powerful anime.

It was truly a brute-force anime.

I’m going in a quirky way!

I hope one day my April Fool’s joke comes true.

I want to see Kato Wataru barking.

But there was a feeling of eating with my eyes, right?

The trust in the anime staff member Kato-kun is too strong…

Can ordinary humans bite a cookie with their eyes?

>>64

I can do anything that concerns her.

>>65

If that’s the case, then that guy is not an ordinary human but a monster who loves her a lot.

Even if you can’t shoot beams from your hands, you have to act as if you can.

I miss the days when my eyes were bloodshot from being poked.

Eating cookies with your eyes is totally an original anime thing, isn’t it?

It’s not about chewing; it’s about swallowing with my eyes.

It’s kind of understandable if they have to cut it, considering the burden on the voice actors is pretty big, right?

By the way, this is obvious, but after reading around, I’ll end it with shuki x3, right?

Isn’t the pressure intense?

>>72

Well, after finishing this, you naturally think “I love it!”

I wonder if anime is being recorded simultaneously nowadays.

If they’re doing it at the same time, it seems like there’s a lot of tension around Kato-kun as he proceeds without any mistakes.

Aside from being a full-time Super Ai person, Wataru-kun is also Koi-taro.

It seems that during the 100 Kano, they were using three microphones and taking turns.

It’s not just biting with the eyes, it’s being swallowed too.

If you keep saying you really love Koitaro like that, it seems like it will linger even after work is over.

Calm down.

If there is a foreign language version of this anime’s audio, I would like to listen to it.