What is this tabletop game-loving club anyway?

>>1

A gathering of European Parliament members entangled in political intentions that started under the theme of EC integration.

Reunification of East and West Germany

Please provide the Japanese text you would like me to translate.

Assassination of the French President opposing German unification

Please provide the Japanese text you want translated.

German reunification

Please provide the Japanese text you would like me to translate.

Withdrawal from NATO

It seems that there is no text provided for translation. Please provide the Japanese text you would like me to translate.

Invasion of Poland

Please provide the Japanese text that you would like translated.

Launch nuclear missiles towards Warsaw!

By the way, this old man comes from nobility.

I was just introduced and attended the gathering.

This person was not guilty.

I originally planned to do more dungeon exploring and strategy.

I have a memory that the one in the bottom right felt like something Masaharu brought in.

>>7

Why are you intentionally playing so messily that it can’t be used by Masaharu?

>>7

I originally intended to play D&D.

Someone who has mastered it brought in a homemade political game that isn’t a TRPG or anything else.

>>54

It’s the person trying to recruit for their religion at the game bar!!!

If it were a different world, I would have been the Emperor of Hungary, so my lineage is incredible.

This grandfather is now a prominent politician.

I feel like he was a great grandfather who might have been a king if the world were different.

“I don’t care, I want to launch nuclear missiles at Warsaw.”

It wasn’t really a position that should be involved in politics, so I may have gone a bit overboard.

I was suspected of betrayal by Golgo, but I succeeded in proving my innocence and saved my life.

This old man had perfect moves.

>>12

It’s amazing that there are people who, out of their own paranoia, end up self-destructing even after receiving a warning from Golgo.

You shouldn’t use regular dice for developing nuclear weapons…

At least with a 10-sided die.

Dual request

The request had been exposed to the target.

Which one is the traitor…?

Contact one side and cross the border.

It’s funny that the assassination die has 100 sides.

>>15

Wait a minute, did the assassination succeed in “Chotto Matte 2”? That’s way too reasonable.

This old man rolling the dice and his employer are using Golgo, so they are guilty… and will die.

I’m still not used to it, so I accidentally used nuclear weapons. Sorry, sorry.

They say that, but the truth is probably to reset the game itself to prevent this from happening.

>>17

After that, isn’t it just a matter of playing normally again?

Onigiri Double Up Chance

Franz Joseph Otto von Habsburg-Lothringen.

Remember at least my name.

>>20

Pages 3-4 look like a collage.

It seems that the person who talked about Golgo during the onigiri double-up chance was also killed.

>>22

While asking Golgo to assassinate the far-right politician, they aimed for mutual destruction by leaking information about Golgo to the far-right politician’s side.

By the way, that far-right politician has experience using Golgo and said, “If he targets me, it’s the end for me… Please remind the source of the leak to be careful. He does not forgive betrayal…”

It beautifully sets up the flag.

It left the impression of being a somewhat aimless episode.

Don’t casually use information about a man that even the CIA can’t get details on in board games.

Don’t bring real political games into a fantasy table where important people are trying to enjoy themselves without caring about their status.

>>25

There are intentions, but even in the story, it’s pointed out, “What is that guy thinking, making me do something so sensitive…?” That’s not good.

First of all, Morro is Gurt’s errand runner.

Do not determine the development or launch of nuclear weapons with a 1d6 roll.

So what is the onigiri double up chance?

If you want to make it a political topic

I’ll do something so extreme that it can’t even be used for political topics.

Suddenly shifting into a higher gear.

At that time, it was commonly argued both domestically and internationally that “even if the Berlin Wall falls, German unification won’t progress that quickly, and if it does unify, Germany might once again head towards militarism,” so while it was indeed a bold claim, it wasn’t entirely out of the question either.

I don’t remember the fall of the Berlin Wall back then.

I couldn’t experience in real time how intense the tremor was.

Don’t bring political intentions into fun board games! So, it’s about launching nuclear missiles, huh!?

>>37

The person who introduced this political TRPG in the first place is…

I just wanted to create a flow to introduce Golgo to specific participants.

The flow of the game itself has become too heated due to Lindenbaum.

Well, if you start talking about assassinating the president, it really makes you think this is something you don’t need to take seriously…

Don’t suddenly kill the President of France.

It’s not just a double-up.

The highlight of this story is

When I was informed that I had become a target because someone had used Golgo, that’s where it all ends, so I’ll just live my life as usual…

Mororo was a bit too stupid as an intermediary.

Was the French Prime Minister at that time Mitterrand?

I came to see this.

If you roll dice like this on a boat, won’t they just keep rolling and not stop?

>>47

Even without being on a ship, it’s easy for a 100-sided die to end up that way.

Using two 10-sided dice as a substitute.

Well, if you don’t feel any responsibility, then you’ll do it, right?

>>48

It’s more like adapting a bit to those around you…

The onigiri double-up is not the main point of the story…

Today, I will trap you in the dungeon for sure!

The launch of nuclear missiles towards Warsaw has obscured various things.

This sniper has a success rate of 99%, so it is a success.

>>52

Even if your skills are high, the difficulty can lower your success rate, right!?

>>56

The success rate for sniping is 99%, but the success rate for requests is 100%.

Isn’t it a crisis for the community if we don’t follow up by properly playing the game we wanted to play after this?

I’m not sure what happened after the scene jumps following the game over from the nuclear missile…

Is this game called Diplomacy?

>>60

Diplomacy is simpler and doesn’t involve rolling dice.

Because the numbers are justice, a diplomatic battle between PLs.

I’m sorry…

In the end, this is a simulation to discover the crisis in the real world, right?

Or is it just that the crisis happened to be exposed by chance?

What did Warsaw do?

>>64

It’s called the Warsaw Pact…

It used to be a base for the military alliance of the old Eastern European countries.

What if a united Germany turned to militarism?

I gave it a little try!

I launched a nuclear missile at Warsaw!

No matter how you struggle, try to understand the position of Germany invading Poland.