Did you just land a quadruple Lutz…? This wall is so high…

Hikari-chan is burning with passion…

Is this okay? Are you going to burn out?

I have to pull Inori-chan back one more time.

This rival is a bit far away.

You casually ran out of the house, huh…?

At a level where even boys can aim for first place.

Mr. Suzu has an amazing face…

Well, this is the kind of face I can make…

By stopping the act of being a night owl, I gained fear but also acquired further strength!

Upon closer inspection, Iruka-chan is making an appearance!

It’s the glide of the soul.

>>13

But it’s impressive that you’re clapping properly.

>>13

It’s still business as usual and it’s amazing…

It’s an incredibly good story, but it’s a bit too evolved!

>>14

Since the quadruple axel hasn’t been landed yet, there’s still room for evolution!

I can’t help it, but I have to come back here next month~!

Monster…

The fox is properly being a teacher.

4+3+2? 4+3+2!?

I’m glad you were able to properly burn Inori-san’s brain to a crisp.

Is the second half of the match still to come from here…?

Next month from here!? Are you serious!? No, does that mean we have to endure it in the anime…?

It’s already enough to motivate Inori-chan… Let’s just keep things safe from here on.

>>23

Burn!

>>23

The feelings you had when you admired skating.

I will burn it so much that it can never be erased again.

>>31

It’s okay because it’s Inori-chan, but for an ordinary person, they would burn it too much and leave no ashes!

Suzuchan is making an amazing face again.

The junior group is beyond amazed and totally taken aback…

I thought Inori-san at full power was relatively close to this, but she’s become an incredible monster that’s on a whole different level…

>>25

I wouldn’t call it an exhibition, but it’s a tournament with nothing at stake.

Because they have started performing routines that seem likely to win gold at the Olympics…

Hikari-chan has always been exceptional in jumping, but this time I just can’t win…

It was baked this week, but if it’s baked twice next month, it will be burnt.

>>30

It looks like it overlaps with the anonymous template…

I have no choice but to burn everything down.

Isn’t the waist bomb crazy?

The regretful Inori-san on the last page is still the same Inori-san.

Isn’t it hard to win if Inori-chan can’t do the quadruple Axel?

I wonder if I will be able to jump a 5-revolution salchow again with a harness…

I’ll become a legend for Inori-chan.

Watch me.

This is the first time in my life that I’m skating for someone else, so I’m super hyped, Hikaru!

Suz-chan’s next page, Hikari-chan’s eyelashes are amazing.

In a normal manga, I can read and think, “Oh, it’s going to end again.”

In this manga, it’s not allowed, so I feel really excited.

>>41

I wonder how far Inori-chan’s monstrous side has come…! When it goes to a plot twist with a punk-style spin, it’s just really something.

Are you okay? You’re not becoming like the King of Firewood, are you?

>>43

Is that so?

I’ll burn you black!

I’m burning with all my might, so it feels like there will be a cost, and it really scares me.

Are we going to be made to wait a month from here!?

Pulling it up by yourself as a substitute for a harness!?

>>47

I did it! I made it!

How scary is a quadruple Lutz?

>>49

Even Yuzuru Hanyu has a success rate of 25% in competitions.

>>49

What Fox did in the Olympics is at the level of a basic flip below that.

I think I can fly.

>>49

The only jump more difficult than this is the quadruple axel.

Jump as the limit reached by almost all players.

>>49

There are no athletes who succeeded in the Olympics.

I’ve been jumping like this for a long time…

I’ve been thinking about this for a long time, as I mentioned in the pillar comment.

Move!

I am Inori-chan’s rival!

I have a feeling that there will be something said that will ignite even more after the performance, so I’m looking forward to that next month.

Hey!

There’s still 7 years until the Olympics, you know!?

It’s amazing, but I have a feeling that something catastrophic might happen, and it’s scary!

>>56

There is a somewhat uncertain factor regarding my lower back, but…

It’s okay, right, Hadlar?

>>63

Haha!

I am meticulously making it irrecoverable!

The other players are taken aback…

>>58

It doesn’t matter.

I want to bring Inori-chan back.

Hikari-chan is taking the route to escape from Yotaka Jun, but I wonder what will happen to Inori-chan instead.

Hold on to my body!

Is Hikari-chan heavy?

>>62

It’s okay, it’s going to get heavier from now on.

>>66

Because it’s a growth period…

By the way, this socially awkward gold medalist…!

I’m looking at the judges!

I’m also watching you, Inori-chan!

Look… my glide!!

It’s about whether Inori-chan will break or not.

It’s worth a try!

It seems like my generation is starting to quit one after another.

I am burning my life to incite a worthy opponent.

The strategy that Mr. Shinichiro devised is amazing…

>>74

🦊…

They’re burning Inori-san with fuel of life…

At this point, there’s absolutely no need to perform at such an extreme level, so it’s great that the juniors are more taken aback than the audience.

>>79

It’s amazing that you can complete the basic combo! Congratulations! Meanwhile, in that rank, I’m pulling off one-hit kill combos…

I thought that if Inori-san can perform well enough now, she has reached a level where she can compete with Hikaru-chan.

I’m in trouble… This is a bit too much.

Shrimp sizzles!

Burn brightly, my small universe!

She looks happier than anyone else on the ice, but that aside, she dislikes exhibitions.

Even if I fail here, it’s too monstrous.

The anime staff will have to work hard until this episode is done.

>>87

I can’t do motion capture!!

>>89

Just bring Hanyu along!

I’m really in the mood to read fan fiction about Inori-chan and Hikaru’s Ichiyo. Is there anything good out there?

>>88

There is an official program called the Junior Strength Training Camp here…

>>88

There is a good novel in Shibu.

>>88

Did you search for “Hikai no Inohika”?

Do it.

>>112

I don’t want to be a night hawk that can only live on pixiv.

The shrimp will get burnt to a crisp…

I’ve only seen Hanyu perform the quadruple Lutz, but can women really jump it with their muscle strength?

>>91

Because I’m still in my growth phase and light…

>>91

As a record, there are successful cases among women.

That won’t happen, right?

Hikari-chan is on a different level; if she continues to grow like this, won’t she surpass Inori-san?

>>93

It was difficult to maintain my abilities in line with my growth, and it’s probably not going to be a growth curve like this forever… maybe…

>>93

From before, skating felt like Inori and Hikaru were jumping.

It seems that Hikari-chan won’t be surpassed in Jump until retirement…

>>121

To win against this, you’ll really have to bring a 4A, but Inori-san is bad at Axel…

Should I learn 5S from Snufkin…?

For the first time in her life, Hikari-chan is flying just for someone (Inori-san).

Mr. Suzuki!

Please land the quadruple Lutz!

This is no longer just about being crispy anymore.

Coming here and doing “How do you jump like that!?” again is exciting.

…How do you fly?

>>103

By doing a Tanoshimu jump that pulls on the wrist, it’s easier to create an axis, says Teacher Tsukasa.

It must be a difficult way to fly, judging by the description…

>>103

There are monsters here too…

If it’s like this, everyone besides Inori’s brain will get all scrambled too.

This is the self-reached point of a reincarnated person from another world.

That Snufkin is badass after all…

Hikari might even say that this is the best time in her life in terms of condition.

However, Inori’s growth rate is also in a category of its own.

>>108

As the character Yotaka Jun says in the story.

Even if you have talent, if it is not demonstrated in official settings,

Because it’s a world that has no meaning…

>>108

That’s right?

So you’re going to burn it?

Honestly, I thought the reason for removing Iruka-chan was because Hikaru-chan now can’t win.

This story might not cause any injuries, but…

This performance might be the peak for Hikaru.

I like Suzu, who has a grim face while everyone else is astonished.

>>115

If I’m shown something like this while I’m in the middle of preparing the world’s cutest quadruple jump…

>>117

Let’s do the world’s cutest 5 spins!

Girls, especially due to the relationship between physical growth and muscle strength, tend to reach their physical peak around the ages of 14 to 16.

Technology is a different issue altogether.

It’s the kind of thing that makes you wonder, “What on earth am I even fighting against…?”

Teachers can analyze just by seeing something once, what’s that about…

It’s a monster in another sense.

>>120

A person with the same skills as Yotaka Jun.

>>120

I want to impart this to you!

Next month’s magazine preview mentioned the latest information on the medalist anime, but is this that?

Season 2, huh?

I feel like Hikaru-chan is casually acting out, “I’m not a puppet of the nightingale anymore!” Is that okay?

>>123

It seems that the night hawk isn’t really interested in turning into a puppet, so I don’t think they care much about that.

Isn’t the reality level too low?

>>126

I don’t know when I’ll get completely overwhelmed.

It seems that Iruka-chan is watching in the hospital room too.

In the end, it seems that not only Inori-san, but also the encouragement directed towards you is a good thing…

>>130

It could be said that it resulted in convincing the victory with a thorough performance that doesn’t even allow for ‘what ifs’.

Damn it!

I wanted to feel that pain in my legs too…!

The author’s recent situation is long!

>>133

(Continued)

It’s a really tiny piece, but the dolphin is watching too.

Thanks to the highlight on the head, I somehow understood.

Hurry up and master the quadruple jump, Yonezu, so you can film the MV…!

What will happen to the motion?

>>137

Hanging with a harness.

>>137

Isn’t Yuzuru Hanyu watching a medalist anime?

I wondered if this manga would actually allow for 4A, but it seems like it might be coming out…

I thought you were going to sprinkle kerosene and burn it, but this wolf is sprinkling gasoline and not burning it.

Did you leave the house chasing Yotaka Jun and then find Inori-chan ahead?

Using that fishing rod will solve the motion capture issue, you know.

While everyone around is taken aback, how are you doing this, Hikari-chan? This is…

Inori-chan…! My rival…!

A 4Lz in the competition… ?

🐺 I will burn it again next month…!

Come climb up, Inori Yuitsuka! To this height!

Seeing this makes me feel both amazed and frustrated! I wanted to be that too! Inori-san must be feeling quite the same way, right?

It’s not just Suzu-chan.

>>151

It’s a beast that runs straight for the motivation of wanting to make a peace sign in the middle of the podium.

Single, double, triple, quadruple?

>>152

In English explanations, it’s often called “Quad.”

This time it’s the quad lutz.

>>152

Quadruple

The Lutz is one level below the Axel, right…?

Yeah, this will blow away the trauma, Inori-san.

Casually, Yotaka Jun’s words are sufficient.

It takes a ridiculous amount of time to say it, but…

In reality, when considering how to win against this Hikaru-chan, Inori-san’s current challenge is likely strengthening her mental state, but I wonder how she will do that.

Was there any description of the strongest mental training FSC in the story?

I am skating for you.

It’s too good at that place.

>>161

This is my first time in life!

Hikari-chan

Sir, please teach me the Hawk’s Eye technique soon! I don’t even know if I can do it!

>>162

I’m currently learning about Hikari-chan’s acting, so please be quiet!

…Isn’t this already love?

>>164

I believe it’s undoubtedly love.

Isn’t Inori a Saiyan?

Night hawk has an exceptionally great eye for people, no matter what.

>>166

You have an eye for things, but your output is garbage…!

Suzuchan, this time you’re ranked lower than Daria-chan, who was at least temporarily in first place.

I feel like, as a novice, I still can’t win against the junior top competitors, yet I’m being hammered with this performance.

I’m definitely going to hurt my back.

>>168

Literally burning Inori’s brain using my athletic life…

How do you do the current jump when meeting for the first time!? It’s being recreated at an amazing level…

It’s not a place to laugh, but I couldn’t help laughing at Hikaru, whose eyelashes looked like a forest, on the next page where Suzu was clapping with an impressive face.

>>172

Four cotton swabs can fit.

Every page has intense energy.

I always try to read it carefully because important things are often mentioned in the recent updates, but before I know it, I’m so engrossed in the main story that I forget to read it.

I’m starting to feel anxious that burning out too much might lead to some kind of malfunction flag.

>>177

The promotional text also seems somewhat fitting.

For the first time, I heard Inori-san say, “I see you as a rival.”

The current Hikaru-chan is really pumped up because in addition to that, Inori-san seems like she might break.

Hikari-chan’s athletic career was probably shortened regardless of Inori-san.

It has turned into a form that has become even more compact for Inori-san…

I have to show them at the JGP.

I don’t want to see Hikaru-chan burn out here! I want to see a showdown between the two in the Olympics seven years from now!

As declared, that child is only skating for Inori-san.

This is the performance I show to my rival who feels like giving up; it’s incredible, isn’t it, Hikaru?

Inori-chan, who is really feeling regret about it, is also amazing.

When I hear it from the side, I wonder if it came to break my heart…

>>188

Instead, I can hear the sound of my heart cracking all around me…

I love that you’re risking your career.

Please don’t collapse after it’s over.

Suzuki and Koala with 3A are in the audience, but could it be that Junior is also in the demon world?

Can humanity really do 5 rotations now…?

>>193

Recently, the grading criteria have officially been established.

From a biomechanical perspective… I felt like the distinction between the impossible and the possible was still unclear.

Inori has to land a 5-revolution Salchow to win.

While others are completely taken aback, Suzumo continues to consistently maintain “I’ll do it, Okami-zaki Hikari!” Her mental state is pretty intense…

Yuzuru Hanyu executed a quadruple axel.

It’s Teacher Tsukasa who quickly sees through Hikaru-chan’s jumping secret.

>>198

If I can teach how to use this eye and the body that goes along with it, we can create a perfect Inori that absorbs the strengths of various athletes.

The base score for the jump I just performed is 55 points, but… the triple axel is under review.

If hardships are in store for Hikaru-chan in the future, it would be not only on a physical level but also in the relationship with the night hawk.

It’s a matter of whether to accept it since I changed the composition without permission, as I won, or to hold it against me properly.

>

It’s not something a human should do on their own, right?

There are successful attempts at the quadruple axel, but I don’t think there are any for the quintuple axel yet, even in practice…

To the person I fell in love with (rival) so I wouldn’t be alone on the ice.

I intend to dance as if I am dedicating my entire athletic life.

Metaphorically, we need to break it down a bit; otherwise, Inori-chan won’t be able to catch up, right?

>>205

I don’t want to, I don’t want to, I don’t want to.

I want to see someone defeat Hikaru-chan, who is flawless!

>>208

Inori-san hopes for that too.

>>210

Hikaru-chan wants that too.

Theoretically, it seems possible to do five spins.

Well, since there’s a monster who jumped 4A at a difficulty level similar to the actual rotation speed, I guess it’s technically possible to do a 5-rev jump…

>

Could it be that Yuzuru Hanyu is incredibly amazing?