Tall but not big-breasted.

Do you like Bancha?

I can’t think of any similar female characters.

Thick, sharply defined eyebrows are great, aren’t they?

Are you coming tomorrow?

Bouncy messy hair is not uncommon, but…

Well, you don’t really see someone being dead serious, do you?

She is a character with a forehead that is not very common in Uma Musume.

I like character illustrations with a strong presence.

In uniform, they are quite muscular, but in their competition outfit, they are relatively slender.

I’ve started to have thoughts about the cheat bug, Golshi Mamechin…

I’m really struggling to incorporate my little buddy into my team.

I guess I have no choice but to convert Shartan to a mid-distance role…

What’s wrong with your ears?

Stego-kun is about to make another appearance, and I’m looking forward to that Takarazuka Kinen!

Super big ears

I’m looking forward to the training scenario… There’s Gold Ship and also a triple crown winner.

It’s the reverse frame of Golshi.

Looking at the current lead horse’s little chin, this is definitely the right choice.

I like sharp, thick eyebrows. I like spiky, voluminous hair. I like strong, defined eyes. I like slightly tanned skin. I like the forehead peeking out from under a hat. I like a solid, well-built physique.

The Stego tribe is filled with tough guys…

I think Anego is small and thin like a journey.

I hear they eat milk and sweet bean paste bread during the race.

Because it is a subordinate organization of the wide-area crime syndicate Kumazawa Group’s Ryu-Kin-Kai.

I was so impressed by the singing voice that I’ll take a step back since it reminded me of Gimlet.

I want to see you without a hat at the hot springs.

The innerwear looks suggestive.

I want to see it.

Is this hat something that was supplied from somewhere?

Is it something you prepared yourself?

When I see the model, it’s surprisingly sleek.

When zoomed in on the face, does the impression of the hairstyle become more significant?

Not big breasts.

Because they were in the back and small in the main visual, it was hard to tell their physique.

It was amusing how there were speculations about it being a Stego before the official announcement.

It seems that they are wearing rather sexy innerwear.

And the ears are big, very big.

Stego isn’t coming, but I’m happy to see famous offspring being implemented one after another in the meantime.

By the way, shouldn’t we implement the obstacles soon?

She stood out with a peculiar presence among the mares.

The black line of the lower eyelashes is so dark, making the eyes look really powerful; I love it.

A design that doesn’t seem like it would say “die, idiot” to Golshi.

Gold Ship: “Mamechin💕” hahaha

Please provide the Japanese text that you would like to be translated.

Golshi: “It hurts! Let go of me! Stop it, the prefect is using violence!”

Mamechin: “You are sentenced to the punishment of temple rubbing!!!”

The impression is quite different when viewed from a distance compared to seeing it up close…

Are you going to take off your hat when you go to the hot springs?

I was a bit surprised to see people who are quite affected by it.