
I watched Ueno-kun feeling so sorry for him, like “Ahh… Ahh…” but what did this kid even do?
Ah, Nameless-kun…! Try harder to remember what you did…!
Although there was something worthy of reward, whether the degree of sentencing was appropriate is open to debate.
Osakowa!
If there wasn’t a receipt, I would have been pregnant.
>>4I wanted you to make me pregnant.
I tried to forcibly take her lips.
I was marked by a dangerous woman, and that’s the end of my luck.
>>6It was Umino-kun who caught my eye.
It’s not good that I’m not as smart as Kobato.
>>8You just had to act normally even if you weren’t smart.
I went to step on the tail of a wolf instead of a tiger’s tail, and I ended up stepping right on it…
Ignoring the manager’s advice until the end was already a mistake.
>>10Well, I was going to stop, but…
It’s fine to be like a small citizen trying to do things that are beyond your means.
>>12It’s troublesome that not just anything is acceptable if you’re a common citizen.
I won’t forgive you.
If you’re a healthy high school boy, you should have had one or two kisses… or rather, have you been dating for a long time and nothing happened?
>>14Before that, we need to first consider whether we were able to take the appropriate approach…
What did Bitch-san dislike about Kobato-kun…
Did you want me to be jealous?
>>15Whether I push or pull, the reaction is weak.
Despite that, when they’re being clever, they get all excited and end up miscalculating and eating tomatoes.
I’m honestly scared.
>>15If we were in a relationship, I should have liked you more than just a little, so getting angry or crying would be a typical reaction. The fact that there’s no reaction at all means that you must not have felt anything for me in the first place!
>>15I have no interest in anything.
Having no interest in being in a relationship.
It’s sad that even if Mr. Osanai dealt with this rude person with just a slap, the ending wouldn’t change and he’d still suffer a fatal amount of damage.
Miss Osanai, you were really trying hard to swallow that rudeness up until the kiss attempt without seeking revenge.
>>18It’s unfortunate that such thoughtless and foolish behavior in everyday life adds up to “I knew it would be something like that,” leading to them receiving the consequences of their overconfidence.
If I hadn’t kissed him, I would have been a cute girlfriend who always supported Umino-kun, right, Koyanagi-san?
I feel that Itsukaichi is the epitome of a petty citizen.
Including the final revenge.
I understand why you would dislike it after being forced to be kissed.
But isn’t jumping straight to revenge instead of parting ways or creating distance taking things a step too far?
>>24I got hurt…
>>24The reasoning of humans does not make sense to a wolf.
>>24Well, even though the person was at fault, normally they would part ways; it’s undeniable that it was bad luck that the other party was a wolf and the clown was pushing them on.
There are too many characters like Kooritani-kun who exit midway.
At first, I think they thought that being with this guy, who is such a small-town citizen, would allow them to remain a small-town citizen too.
The help was so good that it’s starting to get to my head…
On the dessert tour date, not only did he properly accompany me, but Ko-Bato-kun was also slightly influenced, making him a great boyfriend.
This guy is trying to hold on with just one cup of coffee… well, I guess that’s typical for a high school student.
While it’s true that Umino-kun was somewhat dismissive of her, I don’t think not understanding the analogy of the marron glacé has anything to do with his attitude while listening to the conversation.
>>34If we hadn’t shared the premise that this person is crazy all this time, it would just be a sudden topic about how to make snacks…
>>34It seems that Mr. Osanai might think that he honestly opened up there, which is quite terrible.
Only Kobato-kun understands!
>>34I think it’s unreasonable to expect that every little thing in daily conversation is a message that requires reading between the lines…
Was the guess about the tomato wrong?
>>35I haven’t read the original work, but at least from what I’ve seen in the anime, it felt like it was just missing the mark.
I thought Kobato would do it a little better.
It’s terrible that they mistook Mr. Osanai for the culprit and pressed him, which ended up being amusing in a roundabout way.
In the anime, it feels like they toned it down a lot… because the monologue parts in the original work are quite horrible.
>>40The anime definitely feels more like a jester from the start.
>>40It’s great how Hiyakun is desperately trying to hold back laughter at the naming of “Fireman”…
I was not blessed with the people around me.
>>41It’s the result of neglecting the people around you.
>>41Even though Kengo is here…
I don’t really care, but isn’t the tone of your voice when you chat with Kobato-kun way too high compared to when you talk to your ex-boyfriend right after breaking up?
I guess I’ll read the original work too.
>>47The original work is told in the first person, so it’s easy to understand through the monologue that Kobato-kun was run over and faced consequences.
From the very beginning, they’ve underestimated me based on my appearance, and they ignore my advice as if it were blowing in the wind.
>>48It was just that last push, right…?
>>48It’s universally acknowledged that that’s the bad part, but ordinarily, we would just part ways there…
>>48First of all, judging by appearance is an absolute minefield…
I endured quite a bit.
The fact that Mitsumata-san is having an affair is already a bit problematic as a person.
Despite probably being caught and not reacting to the hinting, there is no mention of anything.
If I’m always met with the same kind of response and a pasted-on smile, it’s just scary or makes me feel uneasy, and I wonder why I’m even in this relationship.
I understand that it’s fun to see someone mistakenly think they can properly correct their cute girlfriend right in front of them!
In the original story, Kobato-kun’s way of helping his boyfriend, who loves Osanai-ryu, was treated as going in a completely different direction.
>>54In that regard, I was able to control myself well.
At least the people in the newspaper department were trying to advise against it.
I was at a dead end the moment I became a department head.
Such a small dove during middle school days following Uramino-kun.
>>60Kobato-kun’s response
>>65The punchline of winter is that no one except the person involved and the culprit thinks that way.
It includes a comparison with autumn.
>>60I think it’s still better that Middle School Kobato-kun’s actions are rooted in good intentions.
Well, I don’t understand people’s hearts.
If you look back at what you did, you’ll see that you’ve been actively making mistakes and piling them up.
If I had just been ordinary, I would have been stopped at the point where it was just Ichinokuchi-kun’s work for a maximum of five days.
Revenge and payback
Isn’t it the same?
>>63Since there is a difference for Mr. Osanai between continuing to beat someone down until they can never recover or simply retaliating…
It seems that Nakamaru-san likes being desired by men.
Kobato-kun is not interested in anything other than being clever…
>>64Being treated as less than a tomato must have been quite tough…
>>64In the original work, it’s precisely the Kamimaru Kobato couple’s side that…
I am in charge of the little mystery parts in everyday life that are familiar in this series.
During that time, you can see the little pigeon getting excited, not just with tomato pasta.
Well… it’s not that Unino-kun was looking down on Koyanai-san; he was just overconfident and looking down on everyone in all directions…
If you don’t understand what I’m saying, it’s okay to ask, but he tends to ignore topics he’s not interested in.
It would have been helpful if it were a lunatic like Kobato-kun or someone like air who does nothing.
Tora-tanu?
Ah!
Until junior high, Kobato-kun seemed to be working as a proud but brilliant detective…
Ahh, Umano, who moves exactly as I want, is irresistible!
Before eating the tomato, Nakakoto-san told a funny story from his brother, then Kobato-kun predicted the punchline and got it right, making it awkward and leading both of them to feel that this guy’s reaction is boring, which was cut from the scene, resulting in Kobato-kun’s creepiness being nerfed.
If you have any problems, I wonder if the great detective Kobato-kun will solve them for you.
I don’t want you to be nearby.
>>76To consult means – it seems like it would be a hassle, and I don’t want to do it.
For the sake of fame, even if the abducted student is hurt by being featured in the school newspaper…
I don’t care if the damage from the fire escalates.
It’s good that you were appreciated for being self-centered and insensitive, right?
I was told that it seems like my head is hopelessly bad for making use of it with the blade I return.
When I read the original work, I briefly thought that Osanai-san really did it at that moment… so I’ve decided not to blame Umino-kun for that part.
Regularly, there are those who question what Umino-kun did.
Forcibly taking a kiss from a girl of that age is a serious crime.
>>81There aren’t that many people who say it’s not bad there, right?
If it were a normal girlfriend, she’d say, “What are you doing, you monkey!” and that would be the end of it.
>>81It’s not about guilt or innocence, but rather that opinions on sentencing vary from person to person.
>>99I just made them understand a little, I didn’t cause any direct harm, okay?
That’s quite gentle for an attempted rape, isn’t it?
>>81That said, even if Kosanai-san thinks her retaliation is self-defense, it is excessive, which is exactly how it is portrayed in the original work.
I think it’s normal to have the impression that it’s too much, right?
The original story that was discussing not kissing without consent just because you’re a couple, back in 2009, is really impressive.
Having foresight
If Kobato-kun had a sense of justice, would the incident have been resolved quickly?
>>83No, this was the fastest.
But I feel regret, thinking that there might have been a better way.
>>83First, it starts with the question of whether there is any pattern to arson, which is why that is almost the fastest solution.
It might have been a valuable experience for Nakamaru-san’s future, and I hope that Umino-kun can someday look back on it with a wry smile…
Ueno-kun’s blunders are endless if we start listing them.
It seems that Kobato really loves to show off his own wisdom…
>>87I reflected.
I will live as a small citizen.
She’s the culprit! I’m also getting drunk on this tragic situation, right, Mr. Uri?
It’s a sad part to blame too much, but…
>>88Too fixated on heroism to capture the real culprit without being defeated by pressure.
Even if the love triangle is revealed, my boyfriend, who remains unfazed, is an existence beyond understanding, not even like Nakano-san.
>>90Isn’t it the case that even for Mr. Koyamauchi, it makes sense to be rejected?
Seriously, Kobato-kun from the Great Citizen Era is such a beast.
>>91Poison, huh!
>>95The response from Mr. Oyamanai when he’s being greedy.
>>91🚙
I’m caught between the wolf trying to get revenge and the real culprit, so there’s nothing I can do.
While the advice from those around her is becoming stronger, it’s because Koyanagi is leading her on…
>>96Mr. Osanai only helped set things up a little, but it was the firefighter’s fault that it accelerated.
Honestly, since we were dating, I think we have the right to at least kiss.
Even if we take the accumulated factors into account, it’s still excessive retaliation.
>>98The path of excessive retaliation was all optional, and it was Urino-kun who stepped on all of them.
Neither the arsonist nor anything related to her will be verified.
>>98A kiss without consent is generally a no-go, Basamune.
>>98It’s about making sure to check if the sense of distance is narrowing as you progress.
I’m impressed by Little Pigeon-kun, who snatched the tomato but offers up chestnut paste…
Oh no, is this Little Pigeon-kun?
A sorrowful existence that cannot understand even a single feeling of hers.
Don’t ever think you can become a petty citizen again.
If a small citizen reaches out to a wolf, it can’t be helped that they’ll get bitten.
>>104This wolf’s fangs seem to have lethal poison…
Putting aside the person’s troublesome way of speaking, I think you’re doing a great job in terms of solving the case, Kobato-kun.
Well, even though it’s called revenge, there were originally various mistakes made…
If the typhoon hadn’t come, we could have resolved it a month earlier.
It rained and the schedule was postponed by a month, so Kobato-kun got mad.
>>110It’s a trivial incident, and the fact that it has been overlooked once already makes it the same as the newspaper club, so it’s really frustrating.
Well, in many ways it’s self-inflicted, but I clearly think I’ve had bad luck.
Well, Kobato-kun is the next best option…
Even in high school, when I get excited during reasoning, my gestures become bigger…
Since Kobato-kun is a benign Martian, he should understand that if he dates someone he’s not fond of, it will waste the other person’s time for a long period.
It was funny how my friends would make a big fuss every time I lit a fire.
The fact that Hiya-kun can deal damage to Nawuarano while being restrained is amazing.
It’s true that Umino-kun just misunderstood on his own… Osanai-san just spread a little mislead.
>>120It feels like pretending to be the real culprit was a way to set a consequence for giving too much power.
When it comes down to it, it’s bad that Kōgawa is an extreme villain; it’s easy to see in the anime that Urito-kun is preventing him from hitting the brakes.
Well, even if he goes overboard, Umino-kun will just lose the respect and trust of those around him and end up humiliated.
>>123No one is reading articles like that, so it’s okay. I’m glad for you.
>>130In reality, since no one was paying that much attention, the article manipulation by class worked as a trap… It’s ironic that the column wasn’t as popular as Urano-kun thought.
>>152My best friend really boosted my ego, so I got the wrong idea.
>>123The hardest part is that only the person who lost the big thing believes it’s gone.
>>123And the only ones thinking like that are probably only Urino-kun himself and maybe Itsukaitsu.
The absurdity that the majority of students don’t care about such things at all.
>>123Honestly, it’s almost correct to have experienced pain as a child.
The revenge part is somewhat pitiable and has some room for sympathy, but the other parts are completely out of line.
It’s not just a kiss between lovers; it’s a forced kiss to silence someone who is worried and trying to caution me, so, well…
That might end up being the first kiss, which would be frustrating.
>>127But sometimes Kooriya can be forceful…!
If you ask who is the worst, it’s undoubtedly the culprit, which is problematic…
Well, that’s going too far.
Since the other party is Ms. Osanai…
The reason why there is no place for you in school or clubs is not related to Ms. Kosanai’s revenge; it’s because of your own doing, Umino-kun.
Even if Osanai-san hadn’t misled us, we probably wouldn’t have been able to catch the culprit…
If you follow the proper mood and steps, would a kiss also be forgiven?
Well, if you can’t even allow a kiss, then you’re far from marron glacé…
It wasn’t about the kiss itself, but rather because I intended it as a means to tell you to shut up, that’s why you got angry, Wolf-san.
There was a loli who looked similar to me at the meeting place for the date, so I thought they might misunderstand, and if they fell for my trap, there’s a cute side to me that would happily tease them…
The little dove-kun, who is surprisingly cute, is charmingly trivial.
Yeah, tell me more?
>>140You had such a great face.
Kobato-kun was also late to start concerning the fire incident.
Ikeda’s heartfelt article aimed at Ueno-kun was hardly read and ended up in the trash.
Just exaggerating a little has attracted attention and catching the culprit is something that Urano himself desired.
It’s almost 100% their own fault, but rather than being a clear villain, they seem more like a thoughtless type, so I felt sorry for them ending up as a fool caught between the true culprit and the wolf… that’s how I felt.
Well, it’s true that I’m lacking in consideration and pushing the newspaper club to an unreasonable extent.
>>146Because one junior got caught wandering around late at night and was severely scolded.
Even so, it’s quite outrageous that the useless manager won’t quit…
It’s just that Osanai was led to believe she was the culprit as a consequence of the forced kiss.
It doesn’t seem that heavy.
Moreover, it seems to be a trap that could have been avoided if Urano-kun had been more thoughtful.
I wonder what will happen to the junior members of the newspaper club who gathered from the series of articles calling for new recruits…
When I rewatch the full broadcast, I can’t stop laughing at how constantly Hyouya was guiding the arson chase from the side.
It’s a topic I can continue for a few more months, so don’t stop, and she worries and advises me, saying to go for it despite my complaints.
If there’s a friend who gets overly excited by naming something like “Fireman,” it would be so much fun that they just can’t stop arson, right?
Those who lack motivation will probably drop out, while those who wanted to do the newspaper will remain, so I think we’ll settle down to about the same number as at the beginning.
The newspaper is not being read.
The crimes of Koriya will be kept confidential for now since he is a minor.
The damage was minimal.
If I had stopped after the first few times, I might not have been caught, but being captivated by Dancing Uwano-kun and igniting a fire in my own life is quite foolish.
Could it be that Kobato-kun was secretly hiding and listening to the scene where reporter Urano is making his brilliant deductions?
>>157I couldn’t just leave, so I awkwardly hid and waited…
>>163When I went outside, it was the scene of an acrobatic beauty trap.
The character from the anime was also altered to have a much harsher attitude.
In the original work, it seems to have more of a feeling of soothing children.
>>158Well… I don’t think the feeling of calming down the foolish child from the original work while grading really changes the attack power much…
I wonder how serious the crime of arson by a high school student is.
In the first place, it’s like Guriya-kun is being pricked because he’s an accomplice to arson…
>>161If Kobato-kun didn’t move, by next month he would have been surrounded by the police, Urano-kun…
I can’t stand it when every time the young one makes a questionable entrance, the commentary turns into something like “Oh no, here we go again.”
In the first place, I might have been caught and saved because I was pressured until I started the fire.
Fireman (laughs)
Hammer (laugh)
The anime had a somewhat schadenfreude-like execution style.
When I look back at the OP’s meaningful imagery, it’s pretty terrible in various ways, isn’t it?
Did you know who the culprit was, Osanai?
Well, it looks like Uwano-kun, who was manipulated by his best friend, has lost everything in the main story, but the Fireman, who had fun with the manipulation and stacked up additional crimes, has the most foolish ending…
>>172In reality, it’s true that I was not mistaken for the criminal, and I ended up without any injuries, which is quite fortunate.
Well, the story’s twist ends with her getting beaten up and going back to her original state, with the guy I thought was my best friend saying, “It was funny making him dance, lol,” so it doesn’t really seem like much.
Did you burn down the shed near the gasoline on purpose?
>>173Since Urano says that Fireman is escalating, we have to follow that.
>>173It’s true that the situation is escalating rapidly, but it’s unclear how much is being understood.
>>173It looked like a jerry can, so it’s definitely not gasoline!
Kerosene is quite possible, so it can be somewhat dangerous.
I thought that despite having the aura of a mastermind, Osanai didn’t actually do much.
Not in sports or academics.
I want to leave my name in the newspaper club, that’s what this is all about…
I didn’t realize that Hiya-kun was reacting to Goichii-kun’s setup, how foolish of me.
I’ve seen opinions like that, but that’s just impossible, right?
Since I am aware that I wrote an aggressive article myself, I wouldn’t notice if someone asked me, “Did you change your writing style?”
It seems that Koriya-kun was saying, “Your article seems to be quite popular!” so he must be taking it at face value.
>>177When I look at the monologue, it seems to be popular with two or three people…
The foolishness of Urano, who gets so caught up in wanting to catch the culprit that she falls for simple manipulation and genuinely believes that her girlfriend is the criminal, is her downfall.
As I was told, it’s better to be made aware of it at such a young age, lacking wisdom and cunning, and only having the energy to act without consideration for others.
>>179If you think about it, the fact that a kid was wandering around at midnight chasing an arsonist could have really led to serious burns, so I guess it’s fortunate that it only resulted in emotional scars.
I read “Gaisan” and “Imasara Tsubasa” after a long time, and Houtarou’s monologue is so kind…
The escalating restraints are leading Umino-kun to desire even more outrageous incidents, so if left unattended, it could result in fatalities.
Will Umano-kun make a reappearance after this?
I want to see that confident and sassy boy turn into a total weakling…
>>183I don’t have it.
In other words, winter is when the osakoba is coming, and I can’t focus on anything else.
The ending expressed why, despite the good quality, this anime and its heroine didn’t stand out.
>>185Personally, there was a feeling that the selection of people was also influenced by the presentation of mental landscapes.
Jumping high has always been quite difficult, I think…
If you dig deep, it’s really their own fault, but there probably aren’t many high school students who can win against the people around them who gang up and make them dance.
>>186The arsonist was constantly inciting and guiding from the side all along.
>>186The nameless ones can say that it’s foolish because they’re looking at it from a god’s perspective, but I’m a bit unsure.
>>198“Umino-kun stops thinking, believing he has made a great discovery while searching for evidence!”
Well, how about this? After checking it out, Little Pigeon-kun decided it was impossible and cut it off.
Seeing her at the scene, Umino-kun jumps to the simplistic conclusion that you were the culprit!
It seems like Osonai-san is involved, but let’s carefully examine the context… Kubo-kun concluded that the car was just accidentally burned.
Everything is in contrast, right?
To be honest, even though I knew you were older, I’ve always had an attitude of looking down on you, so I figured that would happen.
In his monologue, Kobato-kun seems to have quite a bit of sympathy for Urano-kun.
I won’t defend them because I don’t know them.
>>188My investigative abilities aside, I have a past of failures due to a lack of thoughtfulness and consideration.
It’s more like I haven’t even confirmed the finished product myself.
Since it’s a newspaper club where no one has done the newspaper layout work for a year, Mr. Itsukaichi did it all by himself.
The anime clearly showed how Goichi-kun is hiding a bit.
>>190It’s great that there are absolutely no scenes of Urino-kun distributing things at any time, it was a nice original addition.