What is that color scheme?

Speaking of which, they are both from the same company.

>>6

A product that truly symbolizes Takara Tomy.

Well, I’m excited.

I wonder if it won’t go smoothly…

It sounds like a lot of screwing.

It looks like you’re wearing pants on your head.

What do you think, Pierre?

It is common on planet Zi.

It’s forgiven because it’s Takara Tomy, but…

Maybe it’s something Ryō-san came up with.

The losing side seems like they would have their heads crushed.

Hey! You shouldn’t unleash your instincts on strangers!

Ainosenshisan!!

It looks like I’m wearing pants on my head or something…

(4/1)

Were you aiming to target the girls’ demographic?

What do you need?

>>22

Sibling households, etc.

All connections

No, there isn’t.

I’m constantly worried that my tough appearance might make little girls cry.

Losers become dinosaur food! Hellish pack opening deathmatch.

It even has the reins properly attached.

For Rika-chan whose riding skill has improved.

I will stop the breath of the Puff-Puff right now!!

This is the relaxation I achieved after long practice!!

If I lose to Rika in the deathmatch, will I be eaten by Rika Rex?

Is this the schizoid-chan?

It seems better to keep instinct release in forbidden mode…

You’re stepping on rhymes like a Tigrex…

Let’s have a battle with Zoids to settle this.

You witch!

Mr. Pierre, can you compete with only a Lamborghini?

It feels like capturing a Zoids with a rope directly wrapped around the neck without a collar.

Conversely, it means that Licca-chan might come to Zoids!

It’s a Rika-chan type Zoids.

If this coloring of the Death Rex is released as a standalone, I would actually want it quite a bit.

I feel like I’m going to break something electronic.

Aren’t they like oil and water?

Takara Tomy also had a show called Kawaii! JeNny that had that kind of vibe.

(That BGM)

Why did you choose Death Rex specifically from among the many Zoids, even when it’s Wild?

>>46

I think the size of your face has a bit of a small dog vibe, which can be cute.

I want to see Rika-chan mastering the Death Zauler.

Rika-chan has a long history, so she must be strong…

They’re just making a joke about Zoids because they look similar, right…? Are they really saying Zoids!?

Look, warrior of love! That is the dragon familiar that has been served by witches for generations! It seems you must indeed destroy the witch!!!!

Wouldn’t it be possible to sneakily sell it among various other collaborative products now?

Rika-chan was born in 1967, so she’s quite a senior.

There’s a chance that the collaboration with Licca-chan and Optimus Prime might be possible.

>>53

Please return the Lamborghini.

Does that mean Death and Rika are compatible…?

Isn’t the lower left side of the face looking really weird?

It’s a shame that this exquisite item is just an April Fool’s joke.

In Dream Mix TV World Fighters, there’s the strongest character, Rika-chan, who can take down both Convoy and Megatron just by dancing!

First, it’s Metamolverse Rika-chan, right?

I guess they thought, “We can just ride and play like this, right?”

Yes… Deathlet… I will shoot a charged particle cannon at the bully Ricarex…

At least make it a Liger.

Dere dere dere dere

Dere dere dere dere

Dain Dain Dain Dain Det Dain

Doo doo doo doo doo doo.

It’s a deathmatch!

Maintain a certain distance that neither leans towards the warrior of love nor pushes them away.

Takara Tomy is a bit crazy, for better or worse, so they probably tried placing Rika-chan on all the Zoids and adopted the one that was the most stable for that reason.

I will shout out my embarrassing true feelings.

>>68

It seems that the text you provided is just a series of dots and does not contain any actual Japanese content to translate. Please provide the Japanese text you would like translated.

Defeat

If it existed, it would probably have a premium price in later years.

I wanted Death Rex to be released in the Dinosaur Museum color, regardless of the thread images.

There might have been a risk in selling it to children due to the price.