
This is Catherine. My husband is Eagle. Yes. He’s a person who can only work, but he is Shinda Pako-tan and has happily reached retirement age and came to Europe. Those with a history of injury, please be careful! By the way, over here, A.S. is open, and whenever you call, it’s always available at C.I.A. It’s ten years old!! That’s all!! Just fixing the computer, maintaining the building, and ordering stationery, that’s all!!
No, seriously…
Your wife, you know…
Gorgo’s face is cracked.
>>2Every time I enter the country, that guy…! Even the ordinary security guards can tell.
You rarely caused any problems while being active.
If you come any closer, should I kill you…?
Then it’s good.
The last panel is just too amazing.
For some reason, Goro looks like he’s smiling.
Knowing Golgo’s face is probably important for being in quite a significant position…
But you know Golgo’s face, right?
Even some ordinary people recognize me…
I think I’ve worked with Golgo in the past…
I reached the brink of being shot by G.
Gorgo: “This is Golgo 13, I am a hitman.”
>>12Gorugo: “I’m participating for work today.”
I don’t want to attract the attention of a tough-looking person who seems to have so many scars on their shins, even if their face isn’t broken.
Is the purpose of the trip the one where I was made to explain that 〇〇 is the best at the art museum?
Was this Chopin, Bach, or Mozart?
I forgot if it was, but do you like classical music?
Is it a different story?
I thought that things like your occupation would be a secret from your wife too.
Is it that the person who knows Golgo’s face holds a fairly important position?
>>17When I was working at the CIA, a colleague showed me some materials about someone called Golgo.
It’s better to keep the fact that you were formerly with the CIA unrelated to Golgo a secret…
>>18There are a mountain of people around the world who hold a grudge against the CIA…
>>34It seems that they are disliked because they allegedly conducted human experiments using Americans within the United States.
Even our CIA has no idea about the details of this guy…
No, it would be more accurate to say, “Who is this old man?”
Will this couple be able to return home safely?
Well, it’s common for someone working in an intelligence agency to have a cover story about working in a department that’s not in the spotlight.
What was your uncle doing during his active years?
>>22That’s why I’m saying don’t say it, because it leads to such probing.
As expected, you’re sitting in the very back seat, Golgo.
Somehow, it looks like Golgo’s face is also saying “CIA!”
The cracking of Golgo’s face can vary depending on the episode…
“Isn’t there always a report of sightings with the phrase ‘Haven’t you seen an unusually sharp-eyed Asian person?'”
What’s with that last face (hmm… smirk)?
A retired former CIA agent living a peaceful life.
However, a violent man appears there.
Things like that are often seen in movies…
When dealing with professionals, it becomes obvious that they are no ordinary individuals, and the group’s top members seem to be aware of this level of recognition.
“It’s like I’m trying to appeal that ‘I fear you and have no hostility.'”
>>29Well, even so, it’s extremely suspicious, and I think he might have almost been killed.
And the person in the back is the world’s best sniper, Golgo 13!
Is it okay for my family to find out that I work for the CIA?
Even though I’m called an assassin, I’m a lone wolf…
It’s been a long time, so there’s no helping it, but quite a few people know Golgo.
In the past, there were really many people I didn’t know.
Right now, even if my face breaks, it feels untouchable.
>>39It’s a precious vacation, but my body and mind can’t relax…
>>40It’s rare for Golgo to spend a vacation without any problems.
>>41It only becomes a manga during times of accidents.
“I’ll take down Golgo and make a name for myself rather than being the one who gets killed on request!”
“I’m going to expose Golgo’s true identity!! There are probably many people who have died because of that.”
The village with that cottage has been convenient to use until now.
Why is Golgo on a sight-seeing bus…?
>>45An assassination occurred at a location that was part of the sightseeing route later on.
So that was a preliminary inspection… that’s how it went.
>>48Is it wrong to think that you should secretly do the preview without using a sightseeing bus or anything?
>>106The least suspicious thing is to disguise yourself as a tourist and do a reconnaissance.
It’s fine to do it secretly, but it’s more likely to be suspicious to the locals who know the land better than Golgo.
>>111Well, that man… is not an ordinary person… that’s what they say…
>>45Stop occupational discrimination.
“Once a new weapon is completed, the guy who gets shot and killed just for testing it out with Golgo is too much!”
>>47Well, they are the world’s best assassin, so it makes for a good appeal too.
They look somehow cheerful, don’t they…
>>51It’s funny to see the CIA guy panicking under pressure.
Whenever someone is suspicious of Golgo, they can find information about him right away.
It might have been early on, but I felt sorry for the reporter who took a photo of a celebrity at the airport where Golgo was just reflected in the background and ended up getting killed.
>>54The lines around here change quite often, so if that’s the case…
I have a feeling that stories where Golgo unusually interacts with regular people tend to be quite accurate.
Haha…
(Haha… You’re getting anxious…)
It looks like there has been a change around the mouth, to the extent of being a bit sideways.
(Shall I get ready…? 🤔)
(Oh, it’s the property management section 🙂)
>>60Even if you’re observing, it’s a bit too playful to properly introduce yourself.
I thought it was a vacation, but they were actually working properly.
Recently, Golgo has returned to being human, so he has some emotions.
>>62The story of Ivanova posted here is full of human emotion, isn’t it?
Guilty… (murmur)
In terms of how badly they messed up, the FBI is also pretty bad.
Unlike you, I’m currently doing various things and since the subject is on a global scale, the rate of villains from the CIA that appear in fiction is unreal.
Sorry to interrupt… (Sorry to interrupt…)
I read it, but it was quite seriously dangerous, that guy from the bankruptcy department…
>>69That said, there was no hostility at all, so I wonder if they would have been shot right away just because the wife barged in there.
>>81I really care about causing trouble for unrelated people or making mistakes.
As long as you don’t clearly interrupt or stand behind, they probably won’t shoot.
A scene of Bach that I remember seeing here has appeared.
This wife seems like she could talk a lot with the neighbors.
I’m glad that the wife properly understands her husband.
I like the story where Golgo arrives at the bus stop and something happens.
(Do you like Bach…?)
Since this is a public institution, we won’t kill you just because you’re affiliated with us…
(Huh… Are we supposed to introduce ourselves in the bus tour? I didn’t hear about that?) that’s the expression.
(It seems you know about me… Hehe…)
It looks like a DQN wife trying to appeal to her ex-yakuza husband.
Even though it’s the Asset Management Department, all I’ve done is order G13-type tractors… that’s all!!
When you think about it, it’s not really surprising, but the CIA also has a bankruptcy division…
I’m too curious about Golgo’s self-introduction.
>>82This is Duke Togo.
>>85By the way, my partner’s job is an assassin!
Please be careful if you have a wound on your shin!
>>90Even though I’m a hitman, I’m super A-class!!
Killing important figures or sniping specified jewels or glasses…
That’s all!!
It’s hilarious that they’re so scared they have to come and say “don’t worry, because Golgo isn’t doing anything.”
You have a face that says “Well, that’s fine.”
By the way, the person in the back seat is a freelance terrorist who takes contracts for murder for money!
If you have any idea that you might be asked to carry out an assassination, please be careful!!
The information about Golgo was forcefully shown to me by a colleague, and my wife starts saying that if Golgo is going to kill someone, it would be me or something, and the people around me are just pure trash…!
The atmosphere is a joke, but if I had been a bit unluckier, I could have been guilty just in case, so it was a close call.
(Hoho… You’re in a hurry)
We’re not on bad terms with the CIA, right?
>>93If by any chance I’m misunderstood by Golgo as “the CIA has come to interfere with my work,” it would be bad, right?
Considering such risks, it might be better not to honestly tell my family about it, as a spy…
It’s just something to keep in mind, but the story from a little earlier than this is more interesting, right?
Well, since this wife happened to be listening to Bach later, I got a borderline safe judgment, so I’ll consider it a wash.
No, but still, it’s too much of a nuisance to drop the CIA in public…
It was too scary, and I couldn’t handle it.
Is there a trend that suggests that my husband used to be with the CIA, ho ho ho ho?
“Scared, you bastard? Of course you are. There’s no way you can beat me, a former CIA agent.”
I might like ordinary people around me more than Golgo…
I like it when things are in a flurry and chaotic.
“Don’t pry any further…” seems to mean something like “It’s better not to know, so enjoy the journey.”
>>102Because I know the importance of taking a break…
>>104The words of someone whose vacation has been ruined too much are different, aren’t they…?
>>107Vacation Ruined Link
Everyone, please be careful, as you might be targeted by assassins like Golgoda 13, so take care!
My wife is too much of a trickster…
(They have a good relationship as a couple…)
Did my husband’s prediction actually come true? There wasn’t any vibe that suggested he would kill someone.
You just wanted to do some sightseeing while checking things out, didn’t you…?
They are relatively kind to ordinary people who know nothing.
People might think my gaze is scary!
Since I retired, it’s okay to say CIA, right…?
It’s a story about a man who likes to be mistaken.
After this, it was quite a tightrope walk, but Golgo was listening to the sounds outside… He was helped by his wife…! I love a husband like that.
Should I get wine as a souvenir?
There’s no way the finance department is real.
I’m glad to hear that this time, but be careful with your gratitude visit, Grandpa.
The husband must have been serious and not revealed at all what kind of work he does to his wife.
Thanks to that, it almost turned into something terrible.