You’ll be turned into a little fish!?

The conversation before the final boss is great…!

I’ll be turned into stone!?

The child’s hair color is turning black!?

The blood thickens!

The child has black hair!?

Mr. Papas is amazing!

My childhood friend is me!?

>>213

Soccer?

Sah (Dragon’s staff)

Little fish is fine…!

I’m going to end up alone!?

The new order of the thumbnail didn’t work!

The loli era Bianca is good…!

Sak

>>25

Good…!

Isn’t there quite a bit of a pattern?

There are too few templates.

I want to be your companion!

Good…!

Ugh, seriously!?

You don’t have to make it popular…!

>>211

Sure…!

It doesn’t feel off at all!?

>>214

Dragon Quest

>>36

Phone

Maria is great…!

(For now, I’ll go with) Pierre!

Actually, Henry is the best…!

>>40

If we’re together, I don’t mind being made a slave…!

How about Tonura!?

>>41

Good…!

>>85

You’ll be called by that name until you clear the game!?

>>44

Alright…!

Mr. Horii is amazing!

>>45

Soccer

I feel like it’s a bit popular because there are few clichés and it’s short and easy to remember.

Mr. Poin is great…!

Gem should die…!

It’s sad that there are fewer fixed patterns but more scenes than in the original!

No one chooses Debora on the first playthrough, no matter what!

>>51

I’ll choose…! (If you’ve played before the remake)

>>51

I’m here…! (Me)

I want polygamy…!

This thread always ends up being positive, huh…

Take good care of your dad, okay!?

>>54

Okay…!

>>154

Tonnura…

>>59

Sah

Just because we’re childhood friends, there’s no obligation to get married…!

You can get Nagano’s Pooh! It tends to overlap with the standard ones, you know!?

A child with black hair will be born!?

You’re just going to decide on a name for the baby panther I went out of my way to save!?

We’re just friends who explored the haunted castle together, you know!?

>>65

(So it’s fine if you don’t choose!)

>>67

You’ll end up being left behind in the countryside deep in the mountains!?

>>79

Okay…!

>>79

Good…!

>>79

I don’t care…!

>>79

Good…!

>>79

My son might fall in love with his perfectly ripened childhood friend!?

Vera is great…!

Maria is great…!

>>68

I want to take it back from Henry…!

>>214

Dragon Quest V

It’s me! Your childhood friend Gema!

>>70

It seems that the provided text is incomplete or possibly does not hold any significant meaning in Japanese. Please provide a complete phrase or sentence for translation.

The child of the killer panther is Tirol…!?

>>71

(Geregere) is good…!

It’s Gerere…!?

Gergerer is official!?

The addition of the “young lady who briefly met Flora in her childhood” attribute in the remake has heightened the feeling of her being a losing heroine!

My name is going to become Geregere!?

>>78

Good…!

You don’t have to go all the way to Cabochi Village!

You can go to the demon world even without the Sky series!?

>>86

Is that okay…?

>>92

Sak!

>>92

Alright…!

You’re being cold to Bianca!?

They’re making it into a movie!?

>>90

It was pretty good until about the last 20 minutes…!

Sure…!

BLUE DRAGON is not Dragon Quest!？

>>91

Toryama is amazing!

Stop doing it when it’s not a good time.

It’s terrible because there’s only affirmation in the template!

It’s just that Dolman was generous, so we can’t get the Sky Shield!? That’s the situation we’re in.

The early part of the youth chapter is funny because the protagonist, Henry Monster, has such a messy party, right!?

>>101

Sky people are like monsters!

A child that is born bears no sin…

I can’t use Melazoma!?

>>154

Lyuka…

Even now, Pierre is just too versatile!?

>>105

In the early stages, let’s go with Pierre…!

>>109

I’ll just use Pierre for the mid-game because it’s troublesome to nurture and work on my companions…!

>>109

Pierre is a main member in the novel version and game book too, so that’s great…!

The knight part of the slime knight is a growth, you know!?

Anyway, in the first round, everyone except the main character becomes a monster, right!?

>>108

It’s okay because I can talk now!

>>111

Talk to me! I’m going to die!?

>>118

……

>>123

Sak

>>108

(Since Deborah is used a lot as a metal hunting member) That’s good…!

YOUR STORY

Gandolf protected the baby!

You can’t make Gold Orbs anymore!?

>>113

Just let them catch a fake…!

>>214

RYUKA KIKIN

The trolley has been going around the whole time!?

You will be puzzled by the distance between father and daughter!?

>>119

(A girl attracted to an older brother) That’s good…! That’s nice…!

It’s outrageous to try to make a stray Metal into a companion!

In spin-offs, Rocky usually dies, you know!?

(I hope other characters will be created besides the main character.)

>>125

The enemy who massacred all the villagers is joining us!?

I wonder about the name “Kuruk”!?

>>126

It sounds like a name that would hit a tambourine!

I’m going to be treated as a criminal in Kabochi Village!?

I’m going to the village where Bianca, whom I didn’t choose, is…!?

My son isn’t at the party!?

>>129

A parent who makes their child fight is not a decent parent…!

>>135

A stray bullet is flying towards your father too!?

Even if you defeat Estark the fastest, he won’t become your ally!?

You’re going to pour all the seeds of wisdom into the dancing jewel!?

>>133

You don’t have to use the others…!

The store-bought Sword of Blizzard is stronger than the legendary Sky Sword!?

The responses to the Blue Dragon thread come in quickly, don’t they!?

>>138

Good…!

>>138

I can’t expand on a game I don’t know about!

>>138

Sa

You can’t play Dragon Quest on 360, you know!?

My son is taken hostage and will die defenseless!?

>>142

Good…!

The Cookuru bomb is here!

>>146

Let me go!! I’m going to die!?

>>153

(It’s not a bomb, so it won’t kill you.)

We’re going to have our wedding on a casino ship!?

>>148

So good…!

Red Eater and Blue Eater are traumatic for me!?

The parent-child interaction is… great!

The presence of the final boss is going to die, you know!?

>>152

Even in movies, they’re hijacked!?

>>211

Okay…!

I haven’t made Pipin my ally!?

>>156

I don’t need it…!

I don’t know anything about BLUE DRAGON!

>>157

I keep hearing stories about anime-original breasts!?

The novel version’s companions are dying too much!?

>>162

For companions who meet their end, it’s their finest moment, you know!?

Gandalf-chan is holding it… and it’s making me cry, but that’s okay…!

It seems like they want to join us, standing up and looking over here!?

>>164

That’s fine…!

You can come with me…!

We both left with the ghosts, you know!?

(If you know the standard…) It’s fine…!

Only Pierre can equip the hand-me-down weapons!?

The Dragon Kids don’t evolve, you know?

“Blue Dragon has never been ported even once!?”

This has been transplanted several times, you know!?

I have to stop playing games and face reality…!?

>>172

Good…!

>>172

It’s one thing to be a recluse, but it’s not something you should do to people who work properly and come to play games in their free time!

If you increase so many companion monsters, you’ll run out of money in the middle of the game, you know!?

If you defeat EstArk within 5 turns, he will become your ally!?

>>177

It won’t do…!

I don’t need anyone other than Pierre and Golems!?

>>178

(Oaks and Uncle around there) are good…!

Pukkur is good…!

I want Caesar…!

Equipping the Killer Machine with the Falcon Blade is pointless!?

>>183

If it’s Robin 2, then it’s fine…!

The naughty lingerie hidden in Granvania Castle doesn’t need to be taken, you know!?

The Hell Battler won’t join until you clear it!?

No matter who you choose, in the end, it’s Pierre who will travel the longest…!?

>>187

Reliable…!

By the time Hagu-rin joins, it’s easy to clear at that level, you know!?

>>188

Level 70…!?

>>192

Sah (escape)

How should I raise the Colopl series?!

No matter how many times you return from the fairy land to the village of Santaloza, the past cannot be changed!

>>190

(The scene where Ryuka returns to the present without changing the past of the novel and cries before Poin is) beautiful…

Despite the effort put in, the low HP of the metal-type when they become allies becomes a downside, doesn’t it!?

>>194

It’s fine if it’s the PS version (since I have HP 300)…!

(It’s okay even if you use “hitoshikonomi”)…!

Too many comrades are dying in Demon’s Tower!?

>>197

I would die for my masters…!

Descendant of the sky hero ← the real deal!

>>198

Too cruel.

The helmet is too loose, isn’t it!?

You should listen to what the boss says!

(With the dragon’s staff) It’s good…!

Sky story is good…!

Make sure to properly raise Petit Tarte and Poong, okay!?

>>207

Suck.

The pose looks like a Blue Eater, doesn’t it!?

>>208

BLUE EATER

She tries to get anyone and everyone pregnant, but Poan-sama is the fairy queen!?

>>209

Good…!

What about the name Musukosu!?

>>212

Sakk

Mr. Papas is amazing!

The truth is, I crashed the bride selection because I fell in love at first sight and thought I might have a chance!?

The store-bought Blizzard Blade is too strong!?

By the time you learn Baggy, you’ll have a boomerang, right!?

Why is Blue Dragon becoming popular now?

>>219

It’s easy to remember the patterns, you know!?

>>219

Rough sketches are good… they’re great!

>>219

I’m not talking about the blue dragon, you know!?

Mildras is too weak, isn’t he?!

No matter how many times it becomes popular, the environment is too harsh, and there are hardly any anonymous users who can discuss the game!?