Machete

How about you try becoming a hunter soon?

I don’t know how to use it, but I recommend the hunting horn.

I’m just netting and overfishing for guild points, you know, Nata.

Teacher

I have heard stories from everyone.

You’re not fishing with this Komochi Amia rod, are you? No, do it again.

It’s no surprise that you can get multiple sashimi scales from sashimi fish, right, Nata-kun?

Teacher

How long are you going to keep attacking that monster when it’s already been defeated?

>>11

Hatchet

Even if I beat a defeated monster, can’t I overcome the virus…?

Watch me.

Where the hunter completes the medal collection.

How about trying fishing, Nata?

I’ll collect the fish later.

Teacher

Fishing is not something that should be done under coercion from someone else.

Why has it become a side mission?

When I saw the setting of the guardian dragon, I thought it would be perfect if it were a virgin like Magama!

>>17

Don’t become like a sad stray dog that runs wild from the shock of being neutered.

>>18

Teacher, wasn’t the box in World Rise convenient? Has it downgraded?

>>18

I feel like it would be a terrible sight even if it were outside.

(Rummaging through the item box)

>>18

By the way, can we eat food outside the tent?

>>26

Can eat anywhere, anytime.

I haven’t tried it, but I heard that you can eat it even during battle.

>>28

I’m the kind of guy who cooks in front of you while wearing camouflage when my meal effects wear off during battle.

>>34

Teacher

I heard that during the cooking movie, you are invincible and can even nullify Jinrahad’s area attack. Is that true?

>>48

It’s like avoiding the Yamatukami meat grilling…

>>58

Isn’t the Yamatsukami’s meat avoidance the one where you dodge the spinning attack while staying low?

I’ve seen plenty of guys die while grilling meat with an Amatsu Dyson.

>>28

It’s certainly impossible to eat while being hit, but I often do eat while moving to a different area.

>>26

If you use the meat grill that the teacher has, you can cook over an open fire, teacher.

>>36

I think it’s really annoying to be cooking in the middle of the street.

I’m not fishing because I want to.

If all you need is fish, I’ll fish with a net.

Teacher

I heard that Rurou has become afflicted with the Madness Dragon Syndrome; what happens as it progresses?

>>21

I am not an expert, but I believe Gore Magala will be born from within.

>>24

So they had such a creepy ecology…

>>24

Teacher

Has it suddenly become a bio?

>>21

I will make it extreme.

>>21

We will request certified hunters to hunt down the Lurou!

Hatchet

Please go catch a swordfish.

By the way, are boxes only inside the tent?

Wouldn’t it be convenient to put it at the village exit or something?

Get up and go collect some honey.

Teacher

What is that swordfish you have on your back? It doesn’t look like a weapon that a person would use…

Where are marlins found?

>>32

Forest

>>37

Why is there a marlin in the forest?

>>32

It seems to be a water source in a forest from a period of desolation.

I forgot to eat and it ran out, so I hurriedly ate during the Erichen.

If you choose the fastest option, it’s not that slow.

But… let’s eat it first!!

Machete

There are quite a few hunters who end up dying from getting caught in the Redau’s double railgun.

Teacher, why is there something like a Congo but not something like Arisa with underboob?

>>38

Disgusting.

Meat grill…?

Hatchet

Because of your age, it’s better to have fish and vegetables rather than meat, teacher…

Hatchet

Since Werner, who was involved in the principles of the Dragon Cannon, is here, we can look forward to the equipment when a type of super large requiring hunting facilities is implemented, right?

>>46

You were making an amazing bamboo bomb in the quest, weren’t you?

By the way, I haven’t even caught a goldfish.

Since it’s not in the encyclopedia, I haven’t caught it with a net either.

Bring me the machete.

There are also capture number medals, so maybe I should finally keep a capture set on hand…

For some reason, the infected Rorou-san that I left alone suddenly stopped moving as if he had fallen asleep.

>>55

This is natural.

The large fishing area in the forest has a lot of gimmicks for a fishing spot, so I definitely think something will happen.

You should stop using the paralysis trap on Redau, teacher.

Teacher

With the guard enhancement, performance, and defense added to my one-handed sword, there is nothing left to be afraid of.

The enemy is only the nimble fish.

Watch me, Nata.

It is said that fishing for Komochi Amia is best done by swirling the left stick, but I don’t know what to do as a hunter using a keyboard and mouse.

Teacher

Rurou-san is cute, isn’t he?

Hello

Teacher

Alshuberd has descendants, but won’t you leave any?

>>64

The teacher’s child is also a teacher of nunchaku.

I was aiming with the slinger for every material displayed, but it turns out you can select them without doing that…

I was flustered while diving for materials in the forest, so this is a relief.

Wearing a Blango, letting out a roar, and dancing gives the ultimate feeling of wildness.

>>66

This barbarian (Wiles)!!!

>>69

Uncle

You don’t have to pretend here.

Are you also going to take care of Nono?

Hatchet

Why do the people in this region converse in a different global language each time they come?

>>72

Teacher

You can tell by listening to the NPC’s conversations, but the official language of the forbidden area is the ancient language.

The communication that’s happening is just due to adult circumstances, and the teachers are just speaking in an ancient language.

Hatchet

This is something necessary.

Now, drink the dragon milk.

(A hunter suddenly perplexed as it turns into a serious fishing game.)

Teacher

It’s becoming quite painful to call it a share when it comes to the unrequited feelings for the rainbow-colored money.

>>76

Hatchet

Let the various clans of Azuzu know that the quality and quantity have been decreasing recently.

Amatsumamachichi

Aren’t you big?

>>80

Aren’t you equipped cutely?

>>80

There are also buildings with much larger old men sitting in them.

Maybe since it’s an open world, I really want to go fishing in a realistic way… said the person who loves fishing.

It seems like you are in a prominent position in development.

>>79

You can stay healthy by doing intense exercise like a teacher, even if you only eat meat.

The ones who are useless are those who only move their hands in front of the LCD screen.

Watch me.

The teacher is eating rice.

Hatchet

In the flock of birds, you are the only man.

You understand the rest, right?

The machine that Nata has become, having heard stories from everyone, feels a little lonely.

I want to take you along as a companion.

>>88

I want to walk around the base and the field, and play with the cat.

I feel bad because it seems like I’m making you wait while sitting in front of the tent for so long.

Hatchet

I think that beach seine fishing is also a wonderful type of fishing.

But for some reason, I can’t get recognized.

>>90

Teacher

Net fishing cannot be considered fishing because it turns into hunting.

Is the baked cheese cabbage with honey dressing delicious, teacher?

>>91

Honey is an excellent seasoning that has been consumed since ancient times.

Well, someone born in a rural area who only eats such vegetables might not understand…

>>91

sickle

If you’re confused by the words of great predecessors, try eating!

>>105

“Will you make that person your partner instead of Alma? Sensei.”

Teacher

Please hold back on that outfit because it’s hard to know where to look.

Flail

I’m getting bored of the Artya weapon gacha, so I’m going to become a woman this time and go meet the new Nata.

>>94

Teacher…?

>>94

Isn’t it good to suddenly TS and go meet an existing Nata?

>>102

It would be nice if I could use infinite TS tickets for free…

>>94

Teacher

Please don’t ask me to repeat the tragedy of me and Arshuberd due to the teacher’s convenience.

>>103

hatchet

It’s Zosia’s fault for not being able to fight a second time.

>>94

Nata

I understood Alshubert’s feelings when I took away the thing.

Nanairokane can be obtained by throwing the corpse of Arushuberd into the furnace, so the sharing is no longer needed.

Thank you, Arshubeld, for reproducing in order to become stone.

That being said, I’ll take the stones I can get for free.

While I was fighting the seasoned Alshuberd, the “apex of the ecosystem” Le Dau suddenly appeared, and it made me laugh a bit.

How’s the forbidden recently? It didn’t work out with double hits.

Hatchet

I just learned that not only by grilling raw meat well, but also by cutting it in rhythm, you can get a lot more.

I don’t have any particular intention, but please add the giraffe quickly.

Knife

I’m torn between starting a new character to use the new weapons or expanding with my current data.

Because the equipment is well-prepared, it feels like I might win by brute force before I even get used to the controls.

Teacher

It’s better not to include a hatchet in the citation.

>>109

Hatchet

It’s okay if it’s the teacher.

>>109

I’m sorry.

Recently, I’ve been understanding how to use the sword, Sensei.

You’re considering a grace period for input, huh?

>>112

It has been like that since the DOS era…

>>121

I’m sorry, teacher.

Since this is the first time I’ve touched it, I didn’t know what to do.

When I’m contemplating my gear from outside the tent.

(Hello…)

(Uuunn…)

It’s really noisy because they keep saying that…

>>114

Wow!!

>>114

Teacher

I’ve been listening to the sounds of you and the companions, Otomo and Alma, getting cozy together next to the tent for a long time, teacher.

>>127

Eavesdropping is not something I admire.

Hatchet

Since when did I become your teacher?

>>117

Even if it’s another name, you need the guild’s certification to call me instructor, teacher.

At the camp, French and English are spoken.

It seems that this is treated as the official language of the West.

When the audio is in Japanese, the Japanese voice is in ancient language due to the game’s circumstances.

>>125

Thanks to the hangover, I’m lacking sleep and it’s bad.

>>125

I still haven’t even cleared the story, Nata.

Everyone is rushing to live.

Kill Arshubeld to obtain Artia, then use the weapon forged from the stone that burned Arshubeld’s corpse to kill Arshubeld.

This is the ecosystem, huh?

I don’t mind not getting zoshiraki materials; I just want to fight in a way that feels like a recollection.

>>129

The event quest will probably come eventually, right?

Natal

Be patient with Maka alchemy until you reach HR three digits.

Tritomo, hey…

You caught this with a net, didn’t you?

There are no signs of a fishing hook, and the scales are finely damaged, so it’s obvious, isn’t it?

Did you think to deceive me? I’m disappointed in you, Tsuritomo…

Hatchet

I’ve been playing for too long and my wrist feels a bit uncomfortable.

>>133

How about transforming it into an Artia?

You’re a bit too serious and straightforward, Nat.

>>138

If the teacher were to join the side of making jokes, it would likely get pretty serious.

Teacher

Please stop making Tashin Uncle the subject of jokes.

“You can make fun of village cooking as much as you want.”

>>140

Is that cooking or a knife?

>>140

sickle

As you get older, there are times when you think that way over there is better.

>>146

Hatchet

I already thought it looked delicious, so I’m sad to be criticized so harshly.

>>140

Hatchet

I’ve been finding fried food tough lately, and I want to eat more vegetables.

>>140

That huge garlic and that huge cabbage are ridiculously delicious!

I’ll combine it with ingredients from outside the village.

The hunting in this game itself is a system that makes your brain go all out.

You can spin two types of gacha, and monsters keep appearing on the map.

I’m troubled because I can’t find the right time to quit, Nata.

>>141

Is there any difference between the monsters that spawn on the map and the ones in free quests?

Hatchet

I worked hard to transport and deliver the dragon egg.

I received 50 guild points.

…Is that all?

>>143

The sense of achievement is priceless, teacher.

Eat shit.

The guild’s evaluation of the glowing fish is too high.

>>149

The restricted area is overrun with golden fish and platinum fish.

It’s a state of being easy to catch… it seems like it might plummet soon.

I can’t believe I won’t be able to get a fluffy egg, right, Nata?

It’s gradually becoming like a metal drum from Metal Max, isn’t it, Nata?

Hatchet

My eye has been twitching for the past few days.

>>153

It’s eye strain, doctor.

If you underestimate eye strain, your eye pressure will rise, and you might end up having surgery like me.

>>161

Knife

What should I do…

>>168

Teacher

Rest.

Teacher

The teacher always eats rich food, so that’s just what I think.

Hatchet

I understand fluffy eggs, but what are “fluffy-fluffy eggs”?

>>156

Is it the difference between a wiggly little thing and a bouncy little thing…?

>>162

Are you really doing something like that to Gemma…?

Is Nata going around the various places lately?

Hatchet

Dishes from other villages are hearty!

Nata…

Why didn’t Alshubeld eat the fiery octopus?

>>164

Teacher

They are hugging and sucking happily in a territorial dispute.

Alma

I’m hungry.

Hatchet

I haven’t been able to consume much content at all because I’ve only used one type of weapon so far.

Hatchet

Watch the power of Fulgor.

Hatchet

The teacher may have social anxiety, but they can speak fluently about physical ailments.

>>169

How have you been lately?

>>169

Teacher

So, are you just asking about my condition all the time?

“Watch me, Nata.”

The hunter shoots a large dung bullet from the slinger into a group of Shaguma that has infiltrated the village, covering the village in feces.

Teacher

It’s amusing that Rurou keeps getting caught on the ice wall, so I can’t concentrate on the hunt.

>>172

Hatchet

If you help that wandering samurai, he’ll give you items, so it’s worth helping him if you’re in the mood.

I wonder why that is shining.

Hatchet

The selection of items for exchange hasn’t changed, and both sharing and gathering haven’t progressed either.

What were you doing while I was out hunting?

Teacher

When I joined the rescue of the veteran Albedo, Lurou was saying something, but I wonder what that was all about.

Teacher

Could it be that the fierce flame was dangerous because it had a lot of human viruses and curios inside its body?

>>178

Hatchet

That person blows away anyone who comes close with dragon energy and dragon wind pressure before getting infected, so it’s just barely impossible for them to infect others.

Hatchet

If there’s someone saying they’ll treat me to a meal, please bring it to me.

>>180

Mr. Maki was calling for you, teacher.

Sickle

Do not allow those who use shark trading in exchanges.

>>181

It’s the fur of the Conga and the Blango.

Teacher

I accidentally caused the slinger large fertilizer shell to explode.

I saw the moment my friend was taken down, and I realized that there are times when there’s really nothing you can do to help.

>>188

This is the second victim of the Soshi…

Teacher

Why are you afraid when you see a Novemushi?

As expected, the one-handed sword is the strongest, Nata.

It’s a super intense situation where a fierce blow results in a mutual hit!

It looked like sushi.

Every time I collect gold crowns, I wonder if silver crowns are really unnecessary, right?