It became a topic of discussion a few episodes after the broadcast started, so maybe it’s the effect of word-of-mouth?

The videos related to the real horse Oguri on YouTube have seen a fair increase in English comments since a few episodes after the start of SingaRising.

The story itself is a simple sports tale, so it should be universal.

I was wondering what will happen after the third cour, but if they’re gaining views from overseas distribution, I guess I can have some expectations for the production.

In terms of relative attention, it seems that overseas might be higher than Japan.
It is unexpectedly becoming a hit abroad.
Conversely, it hasn’t become the big hit in Japan that I had expected…

Even if you don’t know Oguri Cap, it’s still interesting in the context of rising to success or sports.
Elements like skating or winning live, which often make people wonder “What is this?”, have also been removed.

The final episode where Tama dies will make everyone cry even overseas.

Even Japanese people might not know much about it, so for foreigners, it’s probably like, where is Kasamatsu?

It’s funny how anonymous people get so concerned about the overseas popularity of works they didn’t even create themselves.

I heard that the reception up until the Kasamatsu edition was poor.

Seasons 1 to 3 were inevitably based on original material.
I think it’s significant that Singre can be viewed as a completely independent sports-themed story.

We were able to expand into East Asia even at the app stage.
Depending on the reception of Singre, it might be possible for Uma Musume to expand into Europe and America.

The greatness of Oguri will become widely known…!

Wow! Japanese hentai horse girls are cool!

Overseas is making Uma Musume Ugly Duckling.

The overseas reception is certainly surprising.
I don’t know if it’s interesting or not.

It seemed like the people over there had no idea about apps or horse racing at all.

Because everyone loves rising to success and turning the tables.

I want to recommend the hollow elegance to overseas folks who know nothing.

The single-appearance anime is interesting, though.
Because the manga is well made, the higher the level of completion, the more it feels like I’ve seen it in the manga!

I have to release Michelle My Baby quickly…

sexy…

I believed that gaijin who love My Little Pony wouldn’t get excited by horse girls who just have ear and tail attachments…

To treat this as if it’s not exciting is a bit too indulgent.

I didn’t have the impression that previous anime were very talked about.

I understand if you think it’s not fresh since it’s a story you’ve already seen in the original work.

Isn’t that to be expected if it’s an anime based on original work…?

That’s why it’s necessary to introduce original characters with original developments and full Mary Sue traits.

Isn’t it true that the movements and tactical aspects of the race are things that can only be done in anime?

I want to see how Americans react when they watch the American horses in the Japan Cup.

After all, the theme song is cool.

Is this what they call bow legs?
I thought so, but in the world of Uma Musume, the meaning of revealing one’s true form becomes strange…

Those who climb the social ladder begin to thrive once they start their ascent.
The Kasamatsu edition is still on the rise, so it probably won’t be that much of a topic yet.

I wonder if America will create Uma Musume too…
Horse girl with an American sense.

Given the current response, I’m looking forward to the reactions during the three consecutive matches in the fall.

I think that Oguri Cap’s name is probably the most recognized overseas in the 30-year history.
It’s definitely a super horse.

The first season will be until autumn, I suppose.

I wonder if Tama’s rough-chin telecard will also be available.

I think the second season will align with the real Arima, but I wonder how the timing will be used.

No matter what tactics are used to disrupt it, the high rating of Shingure will not change.

When I heard “original work,” I could only think of the real horse, and I couldn’t help but think, “What is this guy seriously talking about?” Sorry about that.

I hope the people enjoying the North American version of Special Week are having a good time.

It seems they’re going to screen the new era’s door at Anime Expo.
It was good that the foundation for the Uma Musume had been laid with Single Run by then.

At first, I didn’t feel like it was getting much attention, but maybe it’s starting to catch on.

I’m an esper, so I know this is a thread for reposting.

It feels like the Japan Cup edition will further increase its popularity overseas.

It’s fun to be able to read a lot of passionate reviews in foreign languages just by searching for “Cinderella Gray.”

I hope this opportunity will spark an interest in local horse racing among the young people in Europe and America.

It’s not so much that Sing Race isn’t exciting, but rather I’m tired after watching the G1…

People say it’s not pretty, but isn’t everyday life easily pretty?

When I read the pure questions from new overseas fans, it makes me chuckle.
“Recently, there are comments like, ‘Is there no stallion? Who is supposed to breed with the mare and increase the number of foals? Please tell me, fans.'”

I wonder if something set in America will come out…
Even though Sunday Silence is still active behind Oguri.

Isn’t Witch Watch, a somewhat popular work, still buzzing enough to stay trending?

America has a lot of G1s, it’s enviable.

Wasn’t it just that it ranked first in the mysterious overseas rankings that are frequently posted here?

If it’s gaining popularity even overseas, then we have to do it… the resurgence of Oguri Cap…!

GAIJIN loves the big technique Burn Down battle.
Japanese people also like it.

It’s interesting, but I’m getting tired of reacting like, “What!?” when I get overtaken.

Anime Trending is too large in scale to be called a mystery.

I heard that Uma Musume is selling relatively well in Korea, but I wonder how it really is?
There was something like this in Kasamatsu.

It’s also being taken in MAL.
What struck you so much?

Cute… Daiya-chan?