
…It’s a good story, right?
Indeed, Sakakibara Yoshiko is amazing!
No, it was a truly good story!
The corpse is often partially visible…
The Buddha is also pleased.
If you’re having a funeral, you should probably keep the body there.
I’m glad my husband seems to be a really good guy.
I wonder what a traditional funeral for a raccoon alien is like?
Marriage seems to be just an exchange of excrement…
The tanuki family’s conscience out.
The Conscience of the Tanuki Family
>>8Was it my conscience… It might have been my conscience…
As expected, Ponkko didn’t have the mental capacity to hold a wedding, so everything was Yachiyo-san’s idea.
Aliens have a different religion; there’s no such thing as punishment or anything like that.
>>10The bereaved was devastated and in agony.
Yachiyo’s Sparkle
>>11That’s probably a Ponstine’s…
It’s a tanuki, right…?
My husband is undoubtedly a conscience.
>>14Yachiyo-san hitting.
My mistake!
Sandbag
Mr. Bunbuku…
The conversation itself has been consistently serious until now.
>>18I wonder if that’s true…
Can you stop suddenly hitting me?
Yachiyo-san punches her boyfriend out of the desire not to lose Ponkko.
For now, Yachiyo-san punches her dad for no particular reason.
I was the most bewildered I’ve ever been.
I woke up early and continued watching Gundam, but I can’t work at all today!
Conducting both wedding and funeral ceremonies at the same time.
>>24It seems that crowns are worn for celebrations of life’s milestones, so perhaps they are worn for all of them.
>>28“May today be a bookmark in your life.”
>>24Wasn’t the crown for the coming-of-age ceremony?
>>24The ability to compress the wedding and funeral sections is helpful for the overall structure.
The Life of Mujina
I was on edge last time, so I was surprised by how genuinely good the story was.
My feet and hands got fixed in an instant… What was that last story about!?
>>29It’s probably a story about puberty.
I’ll lose my emotional balance.
This is the couple’s first joint task!
Is it proper… It might be proper…
My emotions are lost.
Grandma is really good at pretending to be weak…
If Ponko goes on maternity leave, Yachiyo-san might go a bit weird again.
>>38For the time being, I’ll hit you.
>>40An unwarranted abortion punch attacks Ponstin.
Why are you hitting me all of a sudden?
It hasn’t changed since the time I was rebellious.
An anime where the character continues to talk while covered in the vomit of the opponent they punched in the stomach.
An anime about holding a wedding and a funeral at the same time.
An anime that uses dismembered corpses as magic.
Apocalypse Hotel
Speaking of which, the Easter egg wasn’t unlocked today either.
I couldn’t have anticipated the achievement of overseeing an employee’s wedding and their grandmother’s funeral at the same time.
I almost cried in the first half, but when the body entered with us, my emotions became a mess…
Yachiyo’s AI has started to turn to violence when it has nowhere to put its emotions.
>>45It’s a terrible AI that allows you to keep hitting once you’ve hit it once.
If it could be fixed so easily, couldn’t it have been repaired sooner?
If you do a dismemberment magic on a corpse, you won’t be able to tell if it’s really dismembered!
Worse than a funeral for a corpse demon.
Wow, Yachiyo-san throws an amazing punch!
>>49A robotic hand can’t adjust the pressure.
It can’t be helped.
>>57From the beginning, was it a robot…?
The feeling of being lost perfectly represents this anime.
You are speaking on behalf of the viewers…
The power of Gonsuke Hand.
The wall that was hit with a punch is cracked! Help me, doctor!!
Because I’ve learned it.
It’s okay to hit the raccoon aliens.
An anime that shakes the viewers’ sense of ethics.
Well, there is a culture of having grand funerals…
I don’t really have any experience with dismembering bodies, but…
>>58“This anime shakes one’s view on life and death…”
Can you handle Ponko-san?! I understand about punches.
Why did you hit Daddy?
>>60I will hit you!
>>60If it’s Mr. Bunbuku, it should be fine… such trust.
>>60It may still be that only male humanoid life forms can be punched.
It might be momentum and enthusiasm.
The day is auspicious, my condolences.
This is a classic delinquent girl anime.
But it seems that Mujina-san also hit Bunbuku…
Since I’ve become able to hit.
Why did they do that disconnection magic…?
>>67Now that I’ve become able to cut.
>>67The deceased’s wish to liven up the ceremony.
It is okay to hit harmful animals.
Emotions get too lost.
Don’t have a wedding reception and a funeral at the same time.
It’s not that important, but upon calmly reflecting, I thought to myself (now that I think about it, even as a corpse, I still resemble an Earthling…).
>>73Well, it seems it’s thanks to that device…
>>73It must be difficult for Yachiyo to perform the dismemberment magic in her tanuki form…
>>73Well, if you go back, it would be… visually speaking, right…?
I couldn’t handle the tank.
Is it the fate of Prochione’s pillar to be beaten?
It seems I’ve become like a Yachiyo tank.
It’s a work that has quite a meta aspect to it, you know, in terms of direction?
I don’t know about raccoon culture.
Perhaps it might be common sense over there to make a big fuss with a vacuum cleaner.
>>82The culture of hyping up vacuum cleaners… truly fascinating…
There is a sense that playing with the remains of the deceased, despite the ethical differences due to aliens and robots and the intentions of the deceased, is dancing on the very edge of the safe line.
I laughed at how the leaves on the head turn dark when one dies.
I think it was the highest concentration of herbs in the past.
There probably aren’t any vacuum cleaners on Tanuki Star…
I forgot, but those guys are basically disguised…
Yachiyo-san’s sense of ethics has died, hasn’t it?
>>89The deceased is not a customer.
Ponko can’t have a wedding feeling like this… That’s how it was.
Grandma’s childhood materials are too lacking.
The concept of death was too early for the robot…
In the first place, putting aside aliens whose common sense is different…
At least what’s up with the robots made by humans being so into it?
>>94Galaxy Tower welcomes aliens, so be flexible!
>>94In the first place, since Yachiyo-san is really into it, it must be a trend for the entire AI.
Old hag! Isn’t it strange to still be in a human form even after dying?
>>95The transformation assist device must be that high performance.
What is that ghillie suit the bride is wearing?
Is this the formal attire of the tanuki aliens?
>>96Well, when it comes to raccoons, it’s all about leaves.
The body dismemberment magic crosses the line.
Well, there was a message saying something like “Make it exciting with my body” in Grandma’s video, right?
Even Ponko was quite surprised; isn’t body tampering by the tanuki aliens a bit over the line? It’s some serious dismemberment magic.
The civility of the aliens is high…
To be frank, funerals are somewhat of a self-satisfaction for the bereaved…
>>103My dad is all mixed up with emotions and doesn’t know what’s going on.
I wish you would change the angle…
It must be Yachiyo-san’s way of showing respect.
It was said that the body would return in the second half.
I never thought it would be fixed with such a vibe…
It might be a traditional skill of the Milky Way Tower…
>>109It seems like there might be a plan to do a magic trick involving dismemberment at a funeral.
There are sometimes people who say, “Since funerals are boring, please keep it cheerful…”
Is it still not fixed? It seems that the preparation for the development of the human body has been progressing all along.
>>111Well, first of all, you need to move, and you probably did it quickly with the tank.
Kinta m
>>112I’m curious about the remaining two or one… Is it Kobukuro?
I really prefer episodes without battles; they feel more nostalgic and touching.
>>114It’s touching… indeed, the basic storyline is a poignant one…
>>114Why are there battle scenes in an anime where the protagonist is a hotel employee?
>>114Why are there multiple battle episodes in a hotel anime?!!
Is your head mighty?
Wait until it softens because it cannot be done immediately after death when it is still hard.
When I think about it, the cutting magic is really…
It’s impossible unless the person inside moves.
>>118But what if it’s technology from the future?
>>118No, it’s easier to do it when it doesn’t move.
There is a portrayal of time steadily progressing, and I’m scared of the final episode…
>>120If this trend continues, it looks like Ponko’s child will be born around next time.
>>120Twelve thousand years later…
>>136Welcome back.
>>136Gambuster or Aquarion?
Somehow, the Gunbuster seems possible.
Speaking of which, Mighty didn’t come to the reception.
If I can fix Yachiyo-chan’s body, I wonder if I can fix those on leave too.
>>125Isn’t it questionable whether AI is even alive over there?
Is Yachipon coming…?
>>128You just got married, right!
In Yachiyo’s case, it seems that the worry about losing employees comes before the happiness of marriage.
>>130Maternity and childcare leave will leave gaps in the schedule…
I punched my daughter’s boyfriend instead of my father!!
I also hit Dad!
It might be a story until Ponko dies.
>>132Until a certain raccoon dies.
Why am I crying even though it’s a gag episode?
>>133Did you understand how your father feels?
There isn’t a single wasted scene.
Skipping the OPED was unavoidable.
The ending of Planet of the Apes could also be considered.
>>140How are you going to wrap it up with a Planet of the Apes ending!?
>>145Descendants of Earthlings who came to a future Earth filled with aliens say this…
>>147What the hell… was this Earth all along…? (Humanity despairing at the sight of the Yachiyo Nirvana statue decaying on the beach)
>>152I don’t understand!
>>145At the end of a long journey, the planet humanity arrived at is filled with aliens who give them strange hospitality, but there lies a buried galactic mansion…
I’m weak to stories where grandmothers die…
But I felt like my dad during the wedding…
Next, let’s have a wedding trip and also a space scattering ceremony.
Well, if grandma was satisfied, then this must be the right answer.
I was surprised that my mother is opposed to the marriage.
>>146I will hit you!!!
Ah… is that what you mean?
I was thinking from Yachiyo-san’s (Ginga-Rou) perspective, so I completely overlooked the perspective of returning Earthlings…
I just saw it.
It feels like a Bunbuku during the reception.
Even though my emotions are lost, if Mujina-san can also send the wedding with a smile, that’s a good thing.
My emotions are lost.
It was a good story, but I was confused when a strange collaboration came after the broadcast.
Heartwarming hot springs and the best sauna at Apocalypse Hotel Shinjuku Natural Hot Spring Spa LaQua Therma-Yu Event Period: 2025.6.10 – 6.30 1 Galaxy Onsen Ginga Onsen A special hot spring inspired by outer space. Immerse yourself in “Galaxy Onsen” and enjoy the experience of Hotel “Gingarou” with your whole body. Event Dates: 6/10, 6/17, 6/24 2 Sauna “Gingarou” Watch the latest episode of the TV anime in real-time in the sauna! Enjoy the best sauna along with the aftertaste of “Kinnikuman!” Event Dates: 6/10, 6/17, 6/24 3 Coming Soon… More details will be released soon!!
Present Campaign Entrance Benefits Follow the official anime account on X and receive a “Sauna Gingarou” sticker! Merchandise Purchase Benefit Buy local products related to the character from the original series Kirastylus and receive a coaster! ©Nakayama Office/Gingarou Rei Tama Moro
>>155Let’s go, damn it!
>>155I would like to go if I could get a spaceship, but I’m not good with saunas.
>>155I want a spaceship Yachiyo sticker…
>>155Is it an anime you can watch in real-time in the sauna?!?!
Bottom right!
Who wants a sticker of a Nirvana statue!
>>159I was here.
>>159What the heck, was this Earth all along… a nameless one who wants to pretend.
>>159Make it an acrylic stand…
I felt like a wedding and a funeral came at the same time…
>>163Is it just a feeling…?
It’s getting puffy.
The day of the Pokomar opening is near.
If you’re going to do magic, you should dress up as a tanuki bunny, Yachiyo-san.
>>168What even is a Tanuki Bunny anymore…
Year 20XX
A life-sized Nirvana statue that fans have been eagerly waiting for is at the Cygames Pavilion!
>>169If it’s Cygames, they might just do it, so stop.
>>169Admiring fans of the universe Saige.
Hey, isn’t this the poop exchange that the nameless and the wild raccoon were doing…?
>>171Was Nameless married to a raccoon…?
“Stool exchange means sharing a different territory.”
It was said to be reasonable as a betrothal gift, but it didn’t work out.
>>175You’re decisive about things that don’t matter, yet you still act properly in those same trivial matters!
If I watched this anime in a sauna, I would die.
If I watch anime like this, I’ll become a raccoon brain.
I understand that you might want to kick your boyfriend in the stomach because you think a close friend is being taken away.
Did Bunbuku really need to punch in the stomach!?
>>181It seemed like it would take a long time…
>>181Since I learned last time that accumulating too much stress can lead to feeling down, it’s rational to appropriately release stress when I feel it.
Is it really a raccoon? The tail looks like a raccoon’s.
>>182Tanuki alien, it’s a tanuki alien! Not a raccoon!
Just hit Bunbuku for now.
What a mess, Yachiyo-san was an old-fashioned unreasonable violence type heroine after all.
It felt like all the ridiculous desires for a single episode were concentrated around Yachiyo Punch.
>>188Isn’t it quite evenly crazy?
>>191My senses are numbed…
Don’t make me endure 30 minutes in a sauna at midnight on a Tuesday.
Yachiyo Punch is indiscriminate equality.
I fell asleep and missed it, so I watched the recording first thing in the morning, but it almost drove me crazy.
>>192It’s okay, even the real-time crowd was confused???
It’s reasonable to give a weakling who can’t even convince his wife, who is throwing a tantrum despite such a nice young man coming to be their son-in-law, a punch to the stomach.
>>193“I said ‘for today…’ but I ended up shifting from a mother who was angry about her daughter’s marriage to a wife worrying about her husband, and as a result, I obtained permission for the marriage in a roundabout way.”
Procyon is a term that mixes words meaning “raccoon” and “tanuki.”
Does that mean there is no distinction made in Italy?
>>195Aren’t there any raccoons in Italy?
I’m not in Italy, Tanuki.
If Sakakibara passes away, this anime is what I’ll remember.
At the point where they continue the conversation while covered in vomit, I really thought, “This anime…”
I couldn’t handle Mr. Cho’s acting when he got punched in the stomach.
Because Grandma died while still transformed.
I watched until the end with lingering doubts that it might rise up from somewhere.
Honestly, it was too funny that Grandma was getting a outfit change behind Ponko.
Maybe it’s because it’s a creature from Japan, so it’s quite obscure.
The tanuki only exists in East Asia.
If you’re simultaneously handling weddings, funerals, and celebrations, wouldn’t it be okay to make the coffin sparkle with lights?
The spots on the Ponko family’s faces were the suits of a deck of cards, and Ponko was the Joker.
“I remember a movie titled ‘The weather is nice today, and I’m sorry for your loss’ in this Apocalypse.”