
Let’s turn ourselves in, Kosanai-san.
Isn’t it quite different from the original?
It wasn’t like this poof poof! feeling, was it?
To Kobato Ai, this looked terribly frightening.
Even though she is so cute, just the fact that Kyonai-san is mad makes my heart tighten.
>>6I won’t forgive you.
Thumbnail Saigyouji Yuyuko
>>8It seems that Shamemaru is harmless to anyone other than her target of vengeance…
I wonder if I won’t gain weight…
Nutrients are not going anywhere…
>>11It has reached a big milestone.
The feeling of “not forgiving” that Osanai-san directs towards others.
The feelings of not being able to forgive directed towards Kobato-kun are probably different.
Officer JC is… a hit-and-run criminal, right…?
>>13There’s no way someone as short as Ozaway can drive a car.
Doesn’t it look the same?
There is a sense that it’s the side that makes you think this person might actually do it that is to blame.
I’m taking a detour to buy taiyaki and going home by a different route.
I think that’s generally called a date…
>>18I asked you to go out with me, so it’s okay to go on a date.
Since we’re officially dating, it must be a date.
>>21Even though it’s not wrong to say that, in reality, it’s a mutually beneficial relationship.
>>26There’s a sense that this reaction is being enjoyed, so it’s a big deal. 🐺
I can’t help but get upset about the taiyaki situation.
You’ve long since finished growing up, haven’t you?
Awa-chan shared a taiyaki with her boyfriend, but this little one…
>>23I was teasing and flirting, wondering why I don’t eat taiyaki right away…
>>25She is too much of a mirror…
During the winter, Kozanai-san’s cuteness is on another level.
It’s a bit yandere-like, but it’s cute even considering that.
Shut up, you idiot!
It’s like a hold until the best comes out…
From Kosanai’s mother’s perspective, Kobato-kun becomes the savior who saved Kosanai-san twice in the summer and winter incidents.
It seems like we can smoothly proceed with the conversation during the marriage greeting.
Since you’re bringing up the confession from Ueno-kun, you must be consciously dating!
I guess our relationship will end when we graduate high school…
>>31You bastard!
Mr. Yoshina
Wasn’t the expression at the moment you pushed him relatively filled with murderous intent?
A ronin, huh… Should I go on a solo dessert tour like I did with Kosanai-san?
You’re such a special idiot who thinks about things like that, Kobato-kun.
I thought I would have more eyes like Usami-chan.
The description of Koasai-san in Kobato-kun’s monologue contains a lot of teasing and bashfulness, so it shouldn’t be taken at face value.
>>40There are also parts where I cannot understand people’s hearts.
It’s an unreliable storyteller.
Well, if Komosaki-san’s snacks were ruined, she would probably direct her murderous intent towards someone…
The Taiyaki that I only took one bite of has been ruined…
The expression of murderous intent when I found Sakagami racing on a bike is too different.
Because it’s a completely unreliable narrator…
I feel like it’s rare, or maybe even the first time, to see Koisanai-san make such a sulky face that suits her age.
When it came to dealing with drug-using high school girls or the poor Sanada-san, and even with Umino-kun, I completely controlled my expressions…
Oh!
I’m flying!
I think Kobato-kun’s shyness was quite pronounced, but the pouty expression was an anime arrangement; in the original work, he definitely had a wolf face.
If it’s Professor Yonezawa, he could do that much.
>>49This anime staff is trying their best to make us get off on Kosanai-san…
>>49It feels like a novel.
It’s written with an intense expression like “I can’t believe you (I’m going to kill you…).”
From Kobato-kun’s perspective, it is possible that he feels much angrier than his appearance suggests.
I won’t let it go.
The perpetrator
Given Ms. Osanai’s way of life, whether it’s a wolf or a sulky face.
I feel like it’s quite indulgent to show a face that conveys emotions to the other person.
>>52In that sense, I wanted to see what kind of expression she would make with Cosmos-chan in the anime…
>>54I think I’ll act like a normal girl, just like I did with Ueno-kun.
Serious reputation damage to Gifu.
>>53Because Gifu has Hensara and McCain…
>>55McCain is Toyohashi! Aichi Prefecture!
Ah, I want to see the last winter anime as soon as possible.
There is farming…
The fact that the term “drug group” comes to mind so easily is just something to laugh about.
There aren’t many girls as erotic as this, right?!
I want to squish Osanai-san’s cheeks.
>>64🐺…
Mr. Osanai is very angry.
If there is no event where Kobato-kun almost died to save me, the possibility of our relationship breaking somewhere is high.
>>65I think the relationship will end in high school. 🦊’s response.
At least a year of being a ronin will just fade away naturally, right?
The sin of speaking about someone like a conspiracy theorist and the sin of not being able to regain consciousness, causing worry.
I want to go on a sweets shop tour that I was told about when my leg gets better.
Sentenced to exile in Kyoto for the crime of unexpectedly saying something cute.
Nagoya
Remember that during the summer, I entrusted the continuation of our relationship to Kobato-kun.
>>72I’m sure Mr. Osanai knew what would happen if he left it to Kobato-kun…
I think it’s quite naive to get this level of anger when there’s no recognition of being protected.
>>73Did the young lady get lost? When it was Charlotte’s turn, she was clearly kind too.
Kosai: “Come to Kyoto.”
Kobato: “Yes…”
If you’re going to Kyoto, you can get there quickly by using the Shinkansen.
Since Kojirai has money, it’s not a problem.
You should be able to understand without me saying you should come after me.
I think it’s best if they match the school I will advance to.
I was hit by a truck while protecting Ms. Osanai.
I will be reincarnated in another world in Kyoto one year later…
I like how even someone as calm as Kosanai-san can get stumped for words when facing the culprit; it’s so cute.
Is it Ms. Osanai?
The culprit who tried to run over Mr. Osanai twice
It’s completely unrelated, but this anime opening is so good that I can’t skip it.
>>82Earn and rendezvous.
>>82I realized for the first time that the lyrics of the second song are an homage to Sakujiro Hagiwara’s cat.
What I pointed out is that it’s noise, but…
>>82I like the part where various things come out at the end.
If we don’t hurry, Kyoto will become a crime city.
Damn it! 🚙 Three
I wonder what the metaphor is behind the OP’s ears being covered instead of revealed…
>>86It’s cold because it’s winter.
>>86When I was with Urino-kun, I always had my ears exposed.
I wonder what would happen if I casually changed my course preferences.
>>87I’m monitoring Kobato-kun’s movements by installing wiretapping devices and cameras, so it’s fine.
Is it 150 cm?
It’s tiny.
>>90It has reached a major milestone.
>>90The big milestone is 140.
Looking back now, the exchange about the young lady getting lost is quite intriguing…
>>92💥🦵
I think it’s 140…
I heard that the original work doesn’t have the part where the culprit is revealed!
Isn’t it super scary?
>>97Is there?