I’ve become strong enough to do it boldly, so somehow…

>>1

How is school…?

Cute in the midst of puberty.

If you boldly skip class, it’ll trouble Teacher Tsukasa.

The rebellious phase makes the mouth dirty…

>>52

Huh?

>>61

I’m really looking forward to the scene that will definitely be in the second season of the anime.

It’s naughty to become a bad kid because of someone else’s influence.

>>8

I was seriously unwell and taking a break, but I was still playing games.

I hated school, but when I wanted to go to club activities, I would do this.

Is Inori in second year of middle school now?

Your academic grades aren’t that good, are they?

Just because your grades are good doesn’t mean you can slack off.

>>11

My private life is still a mess.

Which part was I talking about… oh, it’s today.

I should be feeling better by the afternoon, so I’ll spend some time playing games.

I thought that, but here I am still bedridden even at night.

Actually, it would be better for them to master skating than to attend a school they can’t keep up with.

>>15

You’ll break down from overwork and won’t be able to skate anymore.

>>15

Do not sacrifice your life.

There is a problem.

In other words, I don’t want to go to school to the point of feeling unwell, but if I practice, I will feel better.

It can’t be helped if it’s for the sake of health.

School: “Well, I’ll forgive you because you’re a medalist at an international tournament…”

But if you come with a gold medal hanging, the teacher can’t say anything.

Inori… is hopeless in her studies, so she has no choice but to bet everything on skating.

But I’m also a bit overworked with skating.

There’s no way that Mr. Shi would say that, but…

It’s better to secure a level of education equivalent to graduating from junior high school in case you find yourself unable to skate.

Sports scholarship students might get some leniency, but if that’s not the case, it can be a bit tough, right?

Even if you say there is only skating, if you don’t get used to group life during the sensitive teenage years, you won’t be able to adapt to society after retirement and it will be tough.

Are you planning to make Night Hawk No. 2?

>>24

It may be part of the depiction that there are overlapping elements.

It’s bad anger management to hide behind guilt and let conversations break down.

Isn’t it okay to skip school…? I’m practicing… skating is probably more important…

I can’t help but think that…

>>28

It’s a parent’s duty…

>>54

It’s an adult’s responsibility.

There are kids who leave early to secure practice time, and seeing that makes me feel like it’s unfair!

Inori-san has a really nice expression…

Because they’re a standout talent aiming for the world…

Although it was somewhat of a flow like adolescent measles, Inori-san is fairly smoothly walking the path of a heartless person.

Having the smartphone turned off and experiencing a brief disappearance is something that gives parents a chill.

I’m starting to read manga after catching up.

I just read a book about car camping yesterday, so the contrast is amazing!

If it gets out, it seems like it would be bad for the instructors too.

“Make sure to go to school properly! It’s originally the job of parents and school teachers, but it seems like Teacher Tsukasa might get involved too.”

>>37

Will it become a daily scene for Teacher Shi to throw in Mr. Nori, who is being carried in a Tower Bridge state, into school?

This must be during your period, right?

>>38

I can’t imagine Inori-san having her period more than an idol going to the bathroom.

Compulsory education is necessary, but training is also needed based on what you aim for.

So sometimes taking a day off is a practical solution.

Thank you, Imaginary Gorilla Sensei…

In situations like this, is it okay to go after school is over?

As an adult, I must ensure that compulsory education is fulfilled…

I never thought it would come to this with you…

The picture is rough, and it’s making me uneasy.

Sports like ball games are difficult because practicing during school hours helps improve skills more.

The period of elementary and middle school is truly precious.

During training camps and overseas expeditions, they would probably inform the school and take time off…

The child who leaves early to practice has the understanding of their parents and the school, right?

How is Inori?

Mii-chan?

Around the mouth

Kiss!

It’s terrible that it has become like that.

Aren’t your breasts not growing enough?

>>51

Once you grow up there, the conversation will end.

In the future, I will be a night owl…

>>53

You can become a gold medalist!

Wasn’t there a problem with private schools allocating class time for sports practice?

Huh?

Did they lift the classification of Hikari-chan as a night hawk?

Is this properly depicted as a bad behavior?

>>62

Look at the sound effects below.

It clearly says “ZURU!!” doesn’t it?

This monster is bad at poker face…!

>>66

I felt a little relieved because you were able to cover it up so well during 🐬-chan’s accident that I couldn’t read your agitation.

Night hawk (standing around)

Since Inori-san is likely to survive better by specializing on ice rather than living normally, I guess that’s okay…

I’m so happy that Inori has properly become a little brat…

If skating is still ambiguous after this, it’s okay since we’re getting results anyway.

>>70

That’s right.

Achieving 4th place in the All Japan Novice Championship is a wonderful result, isn’t it?

If things had continued like this, I would have been heading straight towards becoming a night hawk, so I’m glad I was able to redirect things nicely.

You’re terrible at lying…

Inori-san

Second rebellion

>>74

This guy is no good! He’s definitely a monster!

>>74

🐺 I think it’s good 💕

>>74

Why are you getting mad? Just go to school.

Even Hiragome, who skateboards, does his lessons properly, so he asked directly to be allowed to bring his skateboard to school so he can go straight to practice after school…

It’s not that I want to win against Hikari, but rather, I want to win against Hikari under the guidance of Sensei Tsukasa.

The duty of adults is to correct children.

If you’re feeling better, go to school.

>>83

If it was really true that you were unwell, shouldn’t you take a break…?

Hold on, what is the first rebellious phase?

>>84

I want you to see my uniform.

I found my coach playing with a lost dog when I was fully in my maiden mode.

It’s when I’m headbutting that damn coach.

Oh! It’s the one who isn’t following the conversation!

It’s nice that it feels realistic like that.

>>85

Professor Tsukasa is great for being able to notice things during the conversation…

Respect the child’s free will.

>>87

You shouldn’t let them learn to ignore their obligations under the guise of free will.

When something bothers you right at the start, it’s common for even adults to not be able to focus on the rest of the conversation.

Inori has gotten a bit bad.

This is gag-style, but Inori-san is still funny!

Inori doesn’t fundamentally have good sense, so she has to make up for it with practice time, which is understandable, but it is a bit of a bothersome matter.

Can you live after quitting skating?

>>97

So even Sensei was a brat…

>>97

In this scene too, you can still see the face of a child who is attentive to the feelings of others, like with Teacher Tsukasa.

Moreover, they are bad at hiding their expressions.

From beautiful girl face to brat face.

I guess Inori-chan is a bit crazy, which is why she’s strong…

It can’t be helped; I’ve got my fate’s rival burning my brain out, you know.

Don’t run away to practice just because it’s easier to practice.

What is this… a face that reminds me of Nijiuura Seven…

I don’t care! I want to get better at skating!

Practice! Practice! Effort! Effort! Becoming strong this way is something from the Showa era sports manga that is already over.

>>105

But ice hockey is different!

>>108

Use this one💉

>>109

Guidance! ✋️

>>108

That was in the countryside 15 years ago, so it might be a bit different again…

>>105

In other words, due to the nature of the competition and the community.

It feels like using all the time to practice is the starting line…

I feel that it’s just a matter of talent and management from here on.

You’ve grown a lot since the days of anime.

Without Teacher Shi, this child is heading straight for the night hawk…

Go to school.

Unlike the night owl, my ability to articulate is highly regarded by Mr. Gori, so I should be fine, probably.

I had my brain fried on high heat…

Inori’s achievements seem like they could qualify for a sports scholarship, right?

Everyone is the unity of light and darkness.

If Yotaka Jun had met Doctor Tsukasa in a different way, there might have been a possibility that he would have come to the light side.

I like the realism of how Dr. Tsukasa praises too much, making it less impactful on my heart.

>>118

But if I stop being praised, my condition will definitely go way off.

>>118

Learn from Iruka-chan, learn from Iruka-chan.

Inori, I resemble you.

>>126

I hope you don’t get angry.

Inori-san’s failure to grow is the nameless one.

Professor Shi catches on to the fact that being in fourth place is amazing!? but listens carefully to the subsequent discussion and logically counters it.

Scary.

Inori had a self-deprecating side.

Until now, I’ve been able to achieve results in a short timeframe, but this time I had a major failure, and instead of the podium, I ended up out of range, so I can’t help but blame myself.

Inori is the best at reading people’s facial expressions, so it seems like Dr. Tsukasa’s assignments are more difficult.

This time, there was also a revelation about the journey of Coach Tsukasa from middle school to meeting them at the age of 20.

>>131

The outline was covered in the anime, but the details this time were dark.

It’s not a very good situation when a child tries to read the moods of adults, but it’s probably a necessary growth stage… maybe.

In other words, if Mr. Tsukasa goes home like this, he will also have to deal with the rebellious sheep… ?

>>139

The sheep has already been scolded for taking a long break.

>>143

Already experienced in dealing with bratty kids, huh?

I also have a maintenance scheduled date like this.

Since becoming a coach, Dr. Shi has a lot of reliable mentors like Imaginary Natchin and Imaginary Gori, which is amazing and feels rewarding.

>>141

There are things to do before practicing, right?

To bite into a super genius, there’s no option but to practice…

Hikari-chan said she was skipping school to practice…

Although Mr. Shi and Inori have always been close, they have constantly missed each other from the novice days until now.

I’m glad it has finally been resolved.

I heard that genius types have a really hard time regaining their intuition once they develop the yips.

>>141

It’s a logical thought process, but it’s too straightforward for a shin splint.

It’s about forcing yourself to move forward by using anger.