https://tcrf.net/Development:Pok%C3%A9mon_X_and_Y/Negative_Check_Corrections

Are Agumon and Chigoras really that similar?

I feel like I’ve seen more of 1 than 2 in FF or similar.

Are cigarette boxes in the West really that big?

You’re going to hire something like Godzilla, huh…

Saying “the West” is too vague.

It’s a different kind of unsettling feeling than the initial design of Fladari’s hair resembling Wolverine.

It’s as if the suspiciousness of the hairline stands out.

It resembles Guilmon more than Agumon.

There was a comment that the skirt’s flare showed too much of the legs, so it was amended.

*Europe and America

I can’t forgive you, West…

Over there, they recognize a rod as a penis.

I wonder if it resembles Wolverine.

There are many patterns that look obscene!

I’m not an expert, so I don’t know the nuances, but since the main target is children, it’s probably better to be more careful than one would normally imagine.

It’s sad that it seems like it’s better not to touch Lickitung.

You can make it big sideways and look like an opera singer, right?

Western criticism!

Over there, they are extremely strict not only about the length of the skirts but also about the slits.

Jynx seems like it would get complaints no matter which direction it evolves in.

GAIJIN is particular about eroticism…

Completely unrelated things sprout memes and turn into dirty joke characters, and even after thoroughly excluding any foreseeable problems, it’s still not enough…

That’s just as Helgar aimed for!

Lickitung seems to be based on the Yamamba girl from Shibuya.

Well, I guess it’s hard to understand overseas.

Can’t you hide it with a mask?

The revised version is cooler regarding the fishermen…

There are some pointless ones, but it often seems like the revised version looks better.

https://tcrf.net/Development:Pok%C3%A9mon_Omega_Ruby_and_Alpha_Sapphire/Negative_Check_Corrections

There are things like that in ORAS too.

It’s a good thing that there are people who can say, “No, it really looks like a penis!”

Taichi~

Too many things look like Nazi salutes and are out!

Can we say that Japan has that much freedom of expression?

GAIJIN is going to mess with Shizue-san…

>https://tcrf.net/Development:Pok%C3%A9mon_X_and_Y/Negative_Check_Corrections

It says that having four fingers suggests a deficiency, but in reality, it’s actually something else, right…?

From the perspective of someone who isn’t aware of that, it just seems overly sensitive about the Nazis.

If they hadn’t been sold overseas, we could have played with even more risqué Pokémon…

The term “Majin” evokes associations, or rather, it’s targeting directly.

Is further adjustment needed for the Western market?

If it’s a Yamamba gal motif

I feel like it’s correct to become a plain aunt after evolving (you know, the kind who used to be a bit wild back in the day).

In Japan, the expression “yotsu” is

It is regulated like the Nazis in the West.

Just because it’s as planned doesn’t mean it’s good.

It looks like saying it resembles Wolverine is a stretch…

The series of information revealed by the leak seems to have been obtained by hacking into Game Freak’s PC, so it feels like it touches on a taboo in some sense.

That aside, it’s fun to watch.

The idea that using four fingers is not allowed is entirely a Japanese context, and if we try to expand it globally, we would likely encounter various taboos from different places.

Nazis and dicks are too troublesome.

Nazi

Similar to other copyrights.

The text translates to “penis.”

The line between breasts and the vagina.

Roughly like this.